ויקימילון:מזנון/ארכיון/23

דף זה הוא ארכיון של דיונים שהתקיימו במזנון. דיונים חדשים יש לקיים במזנון הנוכחי. נא לא לערוך דף זה.

---

תרגומים

שלום לכל הויקימילונאים היקרים והיקרות!!
חשבתי לעשות תבנית שתכלול את כל השפות (לא רק 5 שפות כמו שיש בתרגומים נפוצים) כך שכאשר ממלאים את סעיף תרגומים בערכים, יהיה נוח יותר. רציתי לשמוע מה דעתכם. בברכה, ‏Or12‏ 13:55, 13 במרץ 2013 (IST)

לטעמי, נחוצות בעיקר שפות שכנות לעברית, השפות השמיות (ארמית, אכדית, ערבית וכו') אך אינני רואה מגרעה בתרגומים לכל השפות.Omer Q 16 (שיחה) 14:55, 13 במרץ 2013 (IST)

אני בעד הוספת הגזרה. אפשר לדאוג שהשפות שטרם מולאו עבורן תרגומים לא תופענה? אם לא, טוב גם אם כותב הערך פשוט ימחק אותן. חדש טוב, כחלון (שיחה) 18:18, 13 במרץ 2013 (IST)

ברוך השב כחלון! והכוונה שלי הייתה שכל השפות יופיעו בהתחלה, ולאחר מכן כותב הערך ימחק את השפות שאין לו את התרגום בשבילהן. ‏Or12‏ 20:47, 13 במרץ 2013 (IST)

אני בעד הוספת תבנית תרגום אוניברסלית. אם יהיה ניתן לעשות זאת דרך ויקינתונים, בכלל יהיה נוח הרבה יותר. בנימין (שיחה) 15:44, 15 במרץ 2013 (IST)

אני אוהב הצעתו של בנימין אם כי אני עוד לא מבין בוויקינתונים מספיק כדי לבצע זאת בעצמי או להגיד אם זה באמת עדיף.

לכחלון, אפשר וזה גם לא מסובך במיוחד. אור, אתה יכול בבקשה לכתוב רשימה של כל השפות הרלוונטיות? אני הערוך את זה לתבנית וגם אוסיף את זה לרשימת התבניות למטה.-- riel1024$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 17:43, 20 במרץ 2013 (IST)

אין בעייה אני אכתוב רשימה. ‏Or12‏ 20:25, 20 במרץ 2013 (IST)

בבקשה - תבנית:תרגומי שפות‏. מחכה לעריכתך. בברכה, ‏Or12‏ 01:07, 21 במרץ 2013 (IST)

תודה רבה! פרס ישראל לווימילונאי :)
היא מוכנה לניסויים.. אז מה אתם אומרים-- riel1024$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 11:49, 21 במרץ 2013 (IST)

אין בעד מה! לקח הרבה זמן, אבל אני בטוח שיהיה שווה את ההשקעה. אגב תוכל להוסיף גם את השפה הזאת? Faroese? פשוט לא מצאתי את התרגום שלה. אגב, אם כבר עוסקים בפרס ישראל לווימילונאי אני בטוח שהוא מגיע לך! כל הכבוד! ‏Or12‏ 13:41, 21 במרץ 2013 (IST)

אגב, למה הרבה שפות מופיעות עם קישורים שלא קיימים (בצבע אדום)? ‏Or12‏ 14:28, 21 במרץ 2013 (IST)

תוקן ובוצע. Faroese זה פארואזית-- riel1024$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 20:17, 21 במרץ 2013 (IST)

תודה רבה! וזה רק אני או שמחקת שתי שפות? ‏Or12‏ 20:54, 21 במרץ 2013 (IST)

אולי בטעות, אילו שפות?-- riel1024$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 21:53, 21 במרץ 2013 (IST)

טעות שלי. חשבתי שהיו 84 שפות שאני הוספתי אבל מסתבר שהיו 82 בסוף. אגב, לגבי פארואזית, אינני מבין למה היא לא מופיעה למטה. תוכל לסדר? ‏Or12‏ 22:18, 21 במרץ 2013 (IST)

מה זאת אומרת למטה?-- riel1024$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 22:43, 21 במרץ 2013 (IST)

איפה שרשום "תוצאה". ‏Or12‏ 09:17, 22 במרץ 2013 (IST)

האם ישנה אפשרות לתקן את הכתיב של השפה "שבדית" לכתיב הנכון:"שוודית" בתבנית התרגומים? Omer Q 16 (שיחה) 14:15, 9 באפריל 2013 (IDT)

שיניתי את התבנית, מקווה שיתעדכן בקרוב. תודה על תשומת הלב! Or12 (שיחה) 14:23, 9 באפריל 2013 (IDT)

תודה על השינוי המהיר. Omer Q 16 (שיחה) 14:28, 9 באפריל 2013 (IDT)

ממה שראיתי בעריכות של אור, השימוש בתבנית מעודד שמירת ערכים עם שדות ריקים. לדעתי זה מיותר שתי סיבות: (1) מחרוזות מיותרות ומסורבלות בדף הערך; (2) ברגע שתתוסף שפה נוספת או שנחליט על שינוי כלשהו במבנה התרגום, נצטרך לשכתב את כל הערכים שמבצעים שימוש בתבנית במתכונתה הנוכחית. סעיף התרגומים הוא נקודה כואבת. בעקרון, תשתית התרגומים של הויקימילון האנגלי נראית לי לענין, אך איני בקיא מספיק בפרטים הטכניים כדי ליישם אותה כאן. מה דעתכם? Mintz l (שיחה) 11:20, 26 באפריל 2013 (IDT)

אתה צודק למרות שזה שרשומות כל השפות, זה בהחלט מהווה כלי עזר מעולה לכותב שירצה להוסיף תרגומים נוספים. Or12 (שיחה) 11:28, 26 באפריל 2013 (IDT)

שדות ריקים הם תשתית לתרומה נוספת, מה גם שזה לא מחויב המציאות, אין שום מניעה למחוק אותם, לתבנית זה לא משנה. לגבי (1) לדעתי, " * אנגלית: {{ת|אנגלית|word}} ", היא מחרוזות מיותרות ומסורבלות בהרבה מ־" אנגלית= ".
ולגבי (2) התבנית משתמשת בתבנית הקיימת לכן כל שינוי חל באופן אוטומטי ואין צורך לשכתב אף הערך. כבר התווספו כמה שפות זו לא בעיה.

אכן, סעיף זה, כמו עוד הרבה אחרים דורשים תיפול, אך אני חושב שזה לא יתקדם באופן משמעותי עד שנערוך מפגש מסודר.-- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 15:08, 8 במאי 2013 (IDT)

Convert complex templates to Lua to make them faster and more powerful

(Please consider translating this message for the benefit of your fellow Wikimedians)

Greetings. As you might have seen on the Wikimedia tech blog or the tech ambassadors list, a new functionality called "Lua" is being enabled on all Wikimedia sites today. Lua is a scripting language that enables you to write faster and more powerful MediaWiki templates.

If you have questions about how to convert existing templates to Lua (or how to create new ones), we'll be holding two support sessions on IRC next week: one on Wednesday (for Oceania, Asia & America) and one on Friday (for Europe, Africa & America); see m:IRC office hours for the details. If you can't make it, you can also get help at mw:Talk:Lua scripting.

If you'd like to learn about this kind of events earlier in advance, consider becoming a Tech ambassador by subscribing to the mailing list. You will also be able to help your fellow Wikimedians have a voice in technical discussions and be notified of important decisions.

Guillaume Paumier, via the Global message delivery system. 21:49, 13 במרץ 2013 (IST) (wrong page? You can fix it.)

ויקימסע העברי אושר

שלום לכל הויקימילונאים! היום בשעה טובה ומצלחת אישרה לבסוף, ועדת השפה של מטא-ויקי, שהוויקימסע העברי מתאים ליציאה לאור, וביקשה מחברי אתר באגליזה ליצור לנו ויקי חדש. אז בואו נאחל:

		מ ז ל - ט ו ב !
		על עליתו לאוויר של ויקימסע!

-- riel1024$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 22:24, 21 במרץ 2013 (IST)

מזל טוב!! ‏Or12‏ 22:33, 21 במרץ 2013 (IST)

מזל טוב ובהצלחה, כחלון (שיחה) 13:17, 2 באפריל 2013 (IDT)

מפגש

שלום לקהילת ויקימילון היקרה! מלא זמן לא נפגשנו, ויש כאן מלא כותבים חדשים, שאני באופן אישי ממש אשמח להכיר אותם. חוץ מזה, יש לנו נושאים שיש לדון עליהם (כמו פיתוח המילון ופירסומו וכו'), ונראה לי שהגיע הזמן. מה אתם אומרים? ‏Or12‏ 16:19, 31 במרץ 2013 (IDT)

תלוי, לאיזה מפגש אתה מתכוון? וירטואלי או פנים מול פנים? Omer Q 16 (שיחה) 09:57, 1 באפריל 2013 (IDT)

מעוניין בפנים מול פנים, אל אם לא יתאפשר אז וירטואלי. ‏Or12‏ 20:03, 1 באפריל 2013 (IDT)

שלום. יכול להיות נחמד להפגש, אם נצליח לארגן, למשל, חמשה אנשים למפגש. למרות זאת אני מעדיף צ'ט, מכיון שאני מנסה להמנע ממעורבות עמוקה מדי בפרויקט.

בפעם שעברה התפשרנו בסוף על צ'ט, ונדמה לי שהיה די נחמד, אולם לא יעיל מאד. כחלון (שיחה) 13:15, 2 באפריל 2013 (IDT)

היה נחמד בצ'אט, אבל היה יותר נחמד כשהיה מפגש פנים מול פנים. בכל אופן, אני מעדיף מפגש פנים מול פנים. לא יזיק קצת להכיר את הכותבים המוכשרים שעומדים מאחורי צג המחשב. אבל ההחלטה היא של הרוב. ‏Or12‏ 14:42, 2 באפריל 2013 (IDT)

כמו בפעם הקודמת שהנושא עלה, אני בעד (!!) ובעד פנים אל פנים.-- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 03:04, 3 באפריל 2013 (IDT)

אוקיי, אם אני מסכם עד כאן, יש אותי ואת אריאל שמעוניינים במפגש של פנים מול פנים, ואת עמר שמעוניין במפגש וירטואלי (עמר תקן אותי אם אני טועה). ‏Or12‏ 09:48, 3 באפריל 2013 (IDT)

אינך טועה אור, דעתי היא כדעת כחלון- אינני רוצה להיות מעורב במיזם מעורבות יתרה, לפחות לא בשלב זה. (ומוטב: עומר) בברכה, Omer Q 16 (שיחה) 17:41, 3 באפריל 2013 (IDT)

אוקיי אז תוכל לרשום שעה ויום בהם תוכל לקיים מפגש וירטואלי מבחינתך? ‏Or12‏ 18:17, 3 באפריל 2013 (IDT)

עמר, על מה אתה מדבר? אתה "מעורב במיזם" יותר מכלנו .
אולי זה רק אני, אבל "מפגש וירטואלי" מרגיש לי כבזבוז זמן, כדי להעלות סוגיות בכתב יש את דפי השיחה. יש לנו כמה דברים מהותיים להכריעה בהם, ולפחות לי יש כמה סוגיות חשובות להעלות. "מפגש וירטואלי" זה לא לכאן ולא לכאן, אם אנחנו רוצים להתחיל מהלך אין לנו ברירה, גם לארגונים בין לאומיים יש מפגש פנים אל פנים אחת לזמן, כמובן לא חייבים, אבל זה לא יעבוד בדרך אחרת..-- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 23:38, 6 באפריל 2013 (IDT)

אני בדעה שלך אריאל. מפגש וירטואלי זה מפגש שאני חושב שאנו עושים אותו יום יום כשאנחנו מדברים פה אחד עם השני בדפי שיחה. לא נראה לי שמפגש וירטואלי יועיל, והלוואי וכן תהיה הסכמה למפגש של פנים מול פנים. ‏Or12‏ 23:45, 6 באפריל 2013 (IDT)

אנשים, צריך להתחיל להריץ את העגלה. אז אנא מכם, כל מי שרוצה ושיכול להיפגש, שירשום את השעות והימים שנוחים לו למטה כי אני לא מוכן שהשנה לא יתקיים מפגש כמו בשנים שעברו. ואריאל, לצערי ככל הנראה גם השנה לא יתקיים מפגש :( למרות שאני מאוד רוצה להכיר פה את כולם! Or12 (שיחה) 16:42, 7 באפריל 2013 (IDT)

אם כך באמת נראה לי שנצטרך לדחות את המפגש כי נשארנו רק אני אריאל וכחלון. Or12 (שיחה) 21:33, 7 באפריל 2013 (IDT)

תאריך, שעה וסוג המפגש

כל מי שמעוניין להשתתף במפגש אבקש ממנו לרשום תאריך, שעה, מקום ואיזה סוג מפגש, בצורה הבאה:

1. כל יום למעט שישי ושבת אחר הצהריים, מעדיף באזור הצפון, מפגש פנים מול פנים. ‏Or12‏ 17:35, 3 באפריל 2013 (IDT)
2. ימים א'-ה' בערבים, ודוקא באזור הדרום... (רחובות, אשקלון). אם אנו אמנם רק ארבעה-חמשה, לטעמי עדיף יהיה צ'ט. כחלון (שיחה) 23:52, 3 באפריל 2013 (IDT)
3. חוששני שלא אוכל לקיים בעת הקרובה מפגש כזה או אחר מחמת עומס בחיי האישיים. מקווה מאוד שהדבר יוכל להיעשת בעת אחרת. Omer Q 16 (שיחה) 21:20, 7 באפריל 2013 (IDT)

מפגשי העמותה

עמותת ויקימדיה ישראל מקיימת מפגשים לעורכי הויקיפדיה, פעמיים בשנה: (א) "מפגש חורף" באולם, ובו הרצאות מעניינות, בסביבות ינואר-פברואר, ו-(ב) "מפגש קיץ" חברתי בפארק ציבורי, ובו עושים "על האש", בסביבות יולי-אוגוסט.
בעבר היו מפגשים אלה התארגנות פנימית של עורכי הויקיפדיה. אך לפני כשנה וחצי קיבלה על עצמה עמותת ויקימדיה ישראל לממן ולארח את המפגשים, מתוך הכרה בחשיבות המפגשים החברתיים להתפתחות מיזמי ויקימדיה. מאז מארחת העמותה את המפגשים. העמותה מכירה בכל מיזמי ויקימדיה בישראל כראויים ומבורכים, ומעונייינת לארח אותם באופן שווה. כולל את עורכי הוויקימילון.
מעבר למפגש הנוכחי, המתוכנן לעיל, שאנו מקווים שיצליח, מוזמנים כל עורכי הוויקימילון לכלל מפגשי ויקיפדיה, פעמיים בשנה (לאחר הרשמה לארוע כמקובל - בדפי הויקיפדיה הייעודיים).
בברכה, דני, במסגרת תפקידי כפעיל בעמותת ויקימדיה ישראל. Danny-w (שיחה) 20:05, 6 באפריל 2013 (IDT)

אני חושב שזה יכול להיות מאוד טוב ויעיל, מפגש של כולם, ואולי להעלות קצת יותר את ויקימילון שיתפרסם יותר. ‏Or12‏ 20:15, 6 באפריל 2013 (IDT)

אם תרצה, אפשר פשוט לפנות לויקיפדיה ולהציע לחבריה לכתוב כאן - די ריק פה ויהיה להם קל להשפיע. מאידך גיסא, חשוב שיהיו בקיאים דים בלשון, ויכירו את ויקימלון, ואת ההבדל בינו ובין ויקיפדיה. כחלון (שיחה) 23:07, 8 באפריל 2013 (IDT)

עצוב לי מה שקורה כאן :( אני הרבה שנים פה ומרגיש פשוט שהמיזם הולך ודועך. נשארנו פה חמישה כותבים כאשר תמר לא תמיד רואים אותה, אריאל רוצה קצת יותר פנאי לעיסוקיו, ונשארנו אני, אתה, עומר ואריאל. חייבים להשיג לפה עוד מפעיל מערכת אבל לאון לא עונה לבקשתי. אני לא יודע עד כמה הויקיפדים ירצו לעבור עלינו ולעזוב את ויקיפדיה. זאת הסיבה שאני רוצה שניפגש. די, אי אפשר להמשיך במצב הזה. אתם רוצים מפגש וירטואלי, אין בעייה, אני מעדיף במסנג'ר ומקווה שזה מקובל על כולם. Or12 (שיחה) 23:30, 8 באפריל 2013 (IDT)

אשיב לך בדא"ל. כחלון (שיחה) 00:47, 9 באפריל 2013 (IDT)

הגבתי לך. Or12 (שיחה) 08:58, 9 באפריל 2013 (IDT)

שורשי צרופים

שלום לכולם, ברצוני להעלות בפניכם סוגיה - והיא: שיוך צרופים לשורשים.

האם ערכי צרופים למיניהם (ניבים, ביטויים ופתגמים) צריכים להשתייך, ע"פ דעתכם, לשורשים של המילים המרכיבות אותם (ולכן גם לקטגוריות)?
אגב, דעתי היא שלא, אך מדיניותנו לא מוחלטת בנושא זה ולכן אני מעלה זאת לדיון.-- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 03:20, 3 באפריל 2013 (IDT)

אני בעד הוספת השרשים, אולם לא בתוך תבנית:נתוח דקדוקי. ניבים באים לעתים בצורה קפואה, וקשה לדובר לפרש את המלים המרכיבות אותם. גם בכוון ההפוך: משתמש המחפש את מלים משרש כלשהו יפתע לראות שמלה בבטוי כלשהו שיכת לשרש.

דגמאות לניבים "קשים" באקראי: כאות נפשו, כארז בלבנון ישגה, כלה ונחרצה, כליל היפי, כל השומע תצלנה אזניו, כרה אזנו וכו' (כן - פתחתי ניבון באות כ"ף...). כחלון (שיחה) 23:52, 3 באפריל 2013 (IDT)

כן, גם בדעתי עלה שאנחנו מחסירים מידע חשוב בערכי הצרופים. הרי, מוזר הדבר שלדוגמה, הערך "בין השיטין" לא נותן את דעתו למילה "שיטין", או הערך "אל יתהלל חוגר כמפתח" לא מפנה לחוגר (כמו לאף אחת אחרת ממילותיו).
אך לצרופים אין שורש והשיוך שלהם לשורשי המילים הוא, לטעמי, פשוט לא נכון.
אז מה כן? דעתי היא, הוספת סעיף "באור מילולי" לאחר סעיף ה"מקור" בתבנית הערך של הפועל.
אבל זה הוא שינוי מהותי! אחד מעוד כמה וכמה שנויים מהותיים שלדעתי עלינו לעשות, ואין להחליט אליהם כלאחר יד.-- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 00:21, 7 באפריל 2013 (IDT)

בדרך שלי נתן יהיה להגיע מהשרש ח־ג־ר לפתגם אל יתהלל חוגר כמפתח, וזה בעיני יתרון. אני גם מעדיף להשתמש בכלים הנוכחיים מאשר ליצור סעיף חדש. אם כבר, אעדיף להשתמש בסעיפים "מידע נוסף" ו"ראו גם". כחלון (שיחה) 23:03, 8 באפריל 2013 (IDT)

הרשאות מפעיל

שלום קהילת ויקימילון. לאור העובדה שאני משתמש מאוד פעיל פה (נמצא פה ברוב שעות היום), שאוהב מאוד את המיזם ורוב מפעילי המערכת והביורוקרט שלנו (לאון) אינם פעילים פה (למעט אריאל) אני רוצה הרשאות מפעיל פה, עם התחייבות שברגע שלא אהיה פעיל, אסיר את הרשאותי. חשוב לי לשמוע את חוות דעתכם, האם אתם חושבים שאני ראוי. בברכה, ‏Or12‏ 23:45, 3 באפריל 2013 (IDT)

לי קצת קשה להשיב על השאלה. אני מרגיש עצמי בקי מספיק בהבט הלשוני של כתיבת ערכים בויקימלון. אם תרצה, אוכל לעבור על ערכיך האחרונים ולשלוח לך בקורת עמיתים בהקשר זה.

איני בטוח מהן הדרישות ממפעיל מערכת טוב. כמובן, עליו להיות פעיל במיזם וקשור למיזם. בנוסף יש ענין של אפי נדרש, ידע טכני (=קוד ויקי) וידע מקצועי (=לשוני). בכל אלו יש לך, לדעתי, יתרונות וחסרונות. אם תרצה אפרט בשיחה פרטית.

האם אתה רוצה להעלות הצבעה בענין או רק שואל לדעתנו? מהו בעצם הנהל להכתרת מפעיל חדש? הצבעה של משתמשים או מנוי ממפעיל מכהן? כחלון (שיחה) 00:31, 4 באפריל 2013 (IDT)

אני תמיד שמח ללמוד ממשתמשים אחרים על כתיבת ערכים, הגדרות וכו'. בגלל זה אנחנו קהילה שהרי אחד משפר את השני. אז אני מאוד אשמח לדבר איתך בשיחה פרטית. אז אשמח אם תעזור לי לשפר את כל החסרונות שלי ולהפוך אותם ליתרונות.

אני רוצה להעלות הצבעה, כי לפי דעתי זוהי הצורה הדמוקרטית והנכונה להחליט על מנהל למיזם. המנהל צריך להיות מקובל על כולם. לגבי מינוי מפעיל זה נעשה על ידי הביורוקרט. ‏Or12‏ 09:28, 4 באפריל 2013 (IDT)

ראשית, אתה יודע שאני מעריך אותך ואת תרומתך למיזם, (אבל) אתה מודע לזה שמהות התפקיד היא בניטור השוטף, סינון השחתות, תפעול, ופעולות אפורות אחרות? אני אשמח לעזרה (בעבודה אותה כרגע אני מבצע לבד..) אבל מצפייה בשיחות שלך נראה שיש בדעתך שהתפקיד טומן בחובו איזו סמכות מיוחדת, בכל הנוגע לתכנים, למדיניות, לנהלים ולקבלת החלטות, אך אין כך הדבר..

ושוב, אני אשמח לעזרה.-- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 00:00, 7 באפריל 2013 (IDT)

אני מת לעזור לך וכואב לי שכל ניהול המיזם נופל על בן אדם אחד. בדף השיחה שלי הדיונים על הרשאות מפעיל אינם רלוונטיים כי אם תשים לב, הם היו ממזמן. השאלה היא, האם כדאי לפנות לביורוקרט שימנה אותי, או שלחכות להצבעה שלא זזה. ‏Or12‏ 00:13, 7 באפריל 2013 (IDT)

כמו שאמרתי, אני אשמח לעזרה, כך שאוכל להתפנות גם לדברים אחרים. דרך אגב בדקת מה בדעתם של מפעילי המערכת והביורוקרט שלנו? הייתי רוצה לדעת.. אה וגם, אם יורשה לי לשאול, למה אין לך בחתימה הפניה לדף השיחה שלך?-- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 00:30, 7 באפריל 2013 (IDT)

מפעילי המערכת האחרים רדומים כולם, ולאון בעצמו לא זמין פה. כך שנראה לי רק דעתם של עומר וכחלון, שגם הם אינם עונים. לגבי החתימה, אין סיבה מיוחדת, פשוט השארתי אותה ככה. ‏Or12‏ 00:34, 7 באפריל 2013 (IDT)

דיברתי עם לאון, ואני מקווה שיסכים. ‏Or12‏ 00:39, 7 באפריל 2013 (IDT)

לגבי הצעתי לעיל, אפשר לשלוח אליך דא"ל דרך הויקי? כחלון (שיחה) 22:59, 8 באפריל 2013 (IDT)

בוודאי. לגבי מקסים, הוא לא ממש פעיל פה, ולאון לא עונה. Or12 (שיחה) 23:34, 8 באפריל 2013 (IDT)

מכיוון שאיני פעיל מזה זמן מה אני לא חושב שיש לי את הזכות להצביע. (1) בעקרון, צריך הצבעה. (2) הסרת הרשאות מפעיל אפשרית רק דרך דייל, כך שההתחייבות להסרת הרשאות אינה רלוונטית. השאיפה היא להגיע לתמימות דעים בקהילה, ולהשתמש בהצבעה ככלי רשמי למתן תוקף. הרשאת המפעיל אינה דרך של משתמש "להוכיח את עצמו" - כמו שאריאל כתב, מדובר בתחזוקה שוטפת - לרוב זה מחיקת דפים שסומנו בתבנית למחיקה. דעתי האישית היא שמפעיל צריך להיות משתמש פעיל שמסוגל לתרום תוכן איכותי, בקיא בנהלי המיזם, בעל סבלנות ויחסי אנוש טובים. Mintz l (שיחה) 22:29, 18 באפריל 2013 (IDT)

אמנם לא היית פעיל הרבה זמן פה, אבל בסה"כ המילה האחרונה והקובעת היא שלך, אז בוודאי שיש לך את הזכות להצביע. אשמח מאוד לשמוע את דעתך לגבי. Or12 (שיחה) 22:54, 18 באפריל 2013 (IDT)

הצבעה

תאריך פתיחת ההצבעה: 15:00, 04 באפריל 2013 (IST). ההצבעה תימשך שבוע ימים, ותתנהל לפי הכללים הרגילים: רשאי להצביע כל משתמש בעל ותק של שלושה חודשים ו-100 עריכות במרחב הערכים. אנא השתמשו בתבניות {{בעד}} (support) ו{{נגד}} (against) כדי להצביע, וחתמו לאחריהן את שמכם. ‏Or12‏ 15:01, 4 באפריל 2013 (IDT)

בעד ולפחות להקלת העמס הטכני. צריך להשיג את דעות לאון ומקסים. כחלון (שיחה) 22:59, 8 באפריל 2013 (IDT)

נגד לצערי, כיוון שאני חושב שיש מקום לשיפור בקרבך (בערכיך הרבים), והדבר יכול להוות מכשול למפעיל מערכת שלו סמכויות לרוב, זאת עם כל הערכתי הרבה מאוד כלפיך. אע"פ שיש מן הדבר להפחית עומס מאחרים שאינם מראים עצמם כאן.Omer Q 16 (שיחה) 22:07, 9 באפריל 2013 (IDT)

הוספת הפניה מתבניות השרש לגזרות

אני רוצה לעדכן את התבניות {שרש3} ו{שרש4}, כך שתצגנה הפניות לגזרת הפועל?
למשל, הקריאה לתבנית {שרש3|ב|נ|ה} תציג את המחרזת: "ב־נ־ה (גזרת נחי ל"ה)" והקריאה {שרש4|פ|ע|נ|ח} תציג: פ־ע־נ־ח (גזרת המרובעים), או משהו דומה.
בעיני לא נורא אם תכתבנה כמה גזרות במקביל. למשל, "ר־א־ה (פ"א הפועל גרונית, עי"ן הפועל גרונית, גזרת נחי ל"ה).
הבנתי שהן משתמש:Omer Q 16 והן משתמש:Ariel1024 בעד. שנוי כזה יוסיף אחידות לנתוח הדקדוקי, יפנה את המשתמש למידע נחוץ ויחסוך טרחה מעמר. בנוסף נדמה שהענין אינו מסובך טכנית. יש למישהו מה להוסיף? כחלון (שיחה) 21:45, 9 באפריל 2013 (IDT)

האם יהא ניתן להפריד את הגזרה מסעיף עם השורש? היינו ייכתב: "כתיב מלא:", "שורש:", "גזרה:", "בניין:", ולא: "שורש וגזרה" או משהו דומה.Omer Q 16 (שיחה) 21:50, 9 באפריל 2013 (IDT)

עמר, כן, זה אפשרי.-- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 17:13, 15 באפריל 2013 (IDT)

אשמח מאוד אם ייעשה כן.Omer Q 16 (שיחה) 17:57, 15 באפריל 2013 (IDT)

למרות הרבה רצון טוב אינני מצליח להתפנות כדי ללמוד את נושא הגזרות על בוריו. לכן, כחלון ועמר היקרים, אשמח מאוד אם מי מכם (שהרי אין ספק שאתם טובים ממני בלשון ובדקדוק) יוכל לשוחח (או לצ'וטט) איתי בנושא למען המשימה, בתודה -- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 23:53, 21 באפריל 2013 (IDT)

שלחתי לשניכם דא"ל בענין. כחלון (שיחה) 04:28, 25 באפריל 2013 (IDT)

מכיוון שהגזרה אינה נוגעת ישירות לערך, אני תוהה אם עדיף לבצע את השיוך הזה בדפי השורשים עצמם (ובכך למנוע עמוס יתר בתיבות הניתוח הדקדוקי). לדוגמה באהב (שורש) יבוצע הטיפול הדקדוקי המתאים, במקום לשכפל את המידע הזה אל תוך כל המילים השייכות לשורש זה (תבניות מהסוג {{שרש3}} משמשות הן לפעלים והן לשמות עצם). מה דעתכם? Mintz l (שיחה) 10:46, 26 באפריל 2013 (IDT)

Proposal of a pronunciation recording tool

Hello, Rahul21, a developer, offers to develop a pronunciation recording tool for Wiktionary, helped by Michael Dale as part of GSoC. The tool would allow to record and add audio pronunciations to Wiktionary entries while browsing them (see background discussion on Wiktionary-l). Please read and comment the proposal! Regards, Nemo 01:38, 10 באפריל 2013 (IDT)

I support! בעד -- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 17:39, 15 באפריל 2013 (IDT)

כיצד ניתן להוסיף תת-נושא לנושא קיים (של מילה מנותחת, שורשיה, הסברה, וכו'...)

שלום לכולם:

מאוד מתסכל לנסות למצוא היכן להציג שאלות ספציפיות ולמי להפנותן-בהיעדר "מתאם"/"מנחה" פעולות.

שאלתי ודוגמת-המחשתי הינם ספציפיים:

למשל, בעמוד ויקימילון בו דנים בשני השורשים השונים של הפועל: 'א.ב.ק' (שלכאורה, "אין" כל קשר סיבתי/רעיוני הגיוני ביניהם ושלדעתי, כן יש/קיים קשר שכזה!). כיצד ניתן להוסיף בתחתית-הדף קטגוריה שכותרתה תהא משהו, כמו: הקשר/קשר רעיוני (של/בין השורשים)?

אנא, בכדי לודא, שלא אחמיץ את תשובתכם ושאקבלה/ושאקראה במועד, אבקש את רוב טובכם בתשובה לכתובתי-האלקטרונית (האימייל) שלי, כדלקמן: u.sisraeli@ymail.com במקום בדף זה או בנוסף אליו, כבחירתכם. שפע תודות! (: 06:06, 10 באפריל 2013 IDT) AK63)

השבתי לפונה בדא"ל. כחלון (שיחה) 04:00, 15 באפריל 2013 (IDT)

חשד להפרת זכיות יוצרים בערכי משתמש:EsB

בשיחה:זו כתב משתמש:Omer Q 16: "יש לי יסוד סביר להניח שהגדרות ערך זה הועתקו ממילון אבן-שושן". עקב חשיבות הנושא, אעביר את השיחה לכאן.
עברתי על הערכים שיצר, שפורטו בדף המשתמש שלו וכן בתרומותיו, והשויתי למלון אבן שושן שבביתי (מהדורת 2003).
מבין הערכים: איום, אים, היכן, כאן ולקמן זהים בנסוחם; הגדרת זרת,לעיל,משלחת,קמיצה קרובה עד כדי השמטת/הוספת מלה. ההגדרות בעראק, אפגניסטן זהות לויקיפדיה.
לדעתי, פשוט נשכתב את ההגדרות בערכים אלו, ונבהיר את חשיבות הענין בדף שיחת המשתמש.
אני איני חושש לגבי תרומתו הרבה במשתמש:EsB/הדקדוק העברי. אם לדעתכם חשוב לבדק זאת, אנא אמרו. יום טוב, כחלון (שיחה) 14:46, 15 באפריל 2013 (IDT)

אם הבעיה היא רק בהגדרות. אני מציע לשכתבן.

לשם תיעוד אנא החליפו את ה-X ל-V המתאים לאחר שכתוב הערך:

איום, אים, היכן, כאן, לקמן, זרת, לעיל, משלחת, קמיצה.

חשוב ביותר לבדוק את משתמש:EsB/הדקדוק העברי ובמקרה הצורך להשתמש בתבנית {{הז"י}}. גם כדאי לפנות אליו בדף השיחה לבירור חשדות נוספים , אם יהיו.
אני ממליץ לכולם לעיין בויקימילון:בעיות בזכויות יוצרים.-- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 16:31, 15 באפריל 2013 (IDT)

סביר מאוד שמה שכתבתי בערכים האלה הועתק ממילון אבן-שושן. מתנצל, חשבתי שלא תהיה בעיה עם זה.--EsB (שיחה) 17:56, 15 באפריל 2013 (IDT)

מה לגבי משתמש:EsB/הדקדוק העברי והאם ישנו תוכן הז"י נוסף?-- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 19:00, 19 באפריל 2013 (IDT)

לדברי המשתמש, בדף משתמש:EsB/הדקדוק העברי: "המדריך נכתב על יסוד 'תקציר הדקדוק העברי' בספר 'המילון העברי המרוכז', אברהם אבן-שושן".
התכן דומה למדי לגרסה שבביתי (2006), ונכר שסוכם משם. נניח - 80% מהטקסט משתף. איני יודע אם סכום כזה נחשב הפרת זכיות יוצרים. כחלון (שיחה) 01:52, 21 באפריל 2013 (IDT)

מהטקסט כלומר מהנוסך? כי אם מדובר במהות הדברים, הרי שזכות היוצרים אינה מגינה על רעיונות עובדות, נתונים וכדומה, אך אם יש דמיון בצורת הביטוי, הנוסך, ואם EsB או כל חבר קהילה אחר (או מספר חברים) לא ייקח על עצמו את מלאכת השכתב - נאלץ למחוק.-- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 10:21, 23 באפריל 2013 (IDT)

על פי תיאורך אכן מדובר בהז"י. nevuer (שיחה) 22:40, 24 באפריל 2013 (IDT)

האם יש כאן משתמש או משתמשים שרוצים ומוכנים לקחת על עצמו לשכתב? זה הרבה פחות קשה ממה שזה ניראה - אין שם תוכן רב ורק בשני עמודים יש יותר מכותרות.
ואם, EsB, תעשה לפחות חלק מהעבודה זה יהיה מאוד ראוי בעיני.-- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 02:03, 25 באפריל 2013 (IDT)

אני מעט עמוס בלמודים, ואבקש להשתמט.

בנוסף: אם תרצו, אוכל להקליד פסקה או שתים מהגרסה של 'תקציר הדקדוק העברי' שבמלון אבן-שושן בביתי. כך תוכלו להשוות גרסאות ולראות אם הז"י אם לאו. כחלון (שיחה) 04:22, 25 באפריל 2013 (IDT)

הזדמנות אחרונה, אם לא תחול שום התקדמות בנושא בשבע הקרוב אמחוק את הדפים הנ"ל.-- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 14:24, 8 במאי 2013 (IDT)

מחקתי, לצערי-- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 20:27, 14 במאי 2013 (IDT)

רובד לשון השכלה

האם יש מקום, לדעתכם, להוספת רובד לשוני - לשון ההשכלה? אני, כמובן, בעד. שמחה (שיחה) 09:55, 16 באפריל 2013 (IDT)

תקן אותי אם אני טועה, אבל לשון ההשכלה היא תקופה בעברית חדשה, לא?-- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 00:31, 17 באפריל 2013 (IDT)

צודק, לא ידעתי. שמחה (שיחה) 04:46, 17 באפריל 2013 (IDT)

ראיתי כמה המתיחסים ללשון ההשכלה כאל רבד נפרד, בין ימי הבינים והעברית החדשה. אני מעדיף את החלוקה שלנו.
אם הסכמנו, צריך למחוק את "קטגוריה:לשון ההשכלה". כחלון (שיחה) 11:35, 17 באפריל 2013 (IDT)

הוספתי תבנית {מחק} כחלון (שיחה) 21:13, 18 באפריל 2013 (IDT)

לא ידעתי על קיימה והיא בכל מקרה הייתה ריקה-- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 18:58, 19 באפריל 2013 (IDT)

Bot flag for CarsracBot

• Bot  : CarsracBot
• Operator  : w:nl:user:Carsrac
• Programming Language(s)  : Python (pywikipedia)
• Function Summary  : Interwiki
• Contributions  : see here
• Already has bot flag on  : a lot of wikis

I will make another request on meta. Thank you Carsrac (שיחה) 15:00, 18 באפריל 2013 (IDT)

האם אנחנו אמורים להצביע על כך? איני יודע מהם השקולים. כחלון (שיחה) 21:13, 18 באפריל 2013 (IDT)

בעקרון כן. ממה שראיתי, מדובר בבוט interwiki. לא רואה מקום לחשד, אבל אפשר להמתין לעוד עריכות שלו כדי לודא שהוא פועל כשורה. בלי קשר לאמור, משתמשים שיש להם דגל בוט, עריכותיהם לא מוצגות בברירת המחדל בהיסטוריית השינויים. Mintz l (שיחה) 22:01, 18 באפריל 2013 (IDT)

Agree

Oppose

The request can be closed. The flag is given via meta.Carsrac (שיחה) 13:56, 28 באפריל 2013 (IDT)

Request for comment on inactive administrators

(Please consider translating this message for the benefit of your fellow Wikimedians. Please also consider translating the proposal.)

Read this message in English / Lleer esti mensaxe n'asturianu / বাংলায় এই বার্তাটি পড়ুন / Llegiu aquest missatge en català / Læs denne besked på dansk / Lies diese Nachricht auf Deutsch / Leś cal mesag' chè in Emiliàn / Leer este mensaje en español / Lue tämä viesti suomeksi / Lire ce message en français / Ler esta mensaxe en galego / हिन्दी / Pročitajte ovu poruku na hrvatskom / Baca pesan ini dalam Bahasa Indonesia / Leggi questo messaggio in italiano / ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಓದಿ / Aqra dan il-messaġġ bil-Malti / norsk (bokmål) / Lees dit bericht in het Nederlands / Przeczytaj tę wiadomość po polsku / Citiți acest mesaj în română / Прочитать это сообщение на русском / Farriintaan ku aqri Af-Soomaali / Pročitaj ovu poruku na srpskom (Прочитај ову поруку на српском) / อ่านข้อความนี้ในภาษาไทย / Прочитати це повідомлення українською мовою / Đọc thông báo bằng tiếng Việt / 使用中文阅读本信息。

Hello!

There is a new request for comment on Meta-Wiki concerning the removal of administrative rights from long-term inactive Wikimedians. Generally, this proposal from stewards would apply to wikis without an administrators' review process.

We are also compiling a list of projects with procedures for removing inactive administrators on the talk page of the request for comment. Feel free to add your project(s) to the list if you have a policy on administrator inactivity.

All input is appreciated. The discussion may close as soon as 21 May 2013 (2013-05-21), but this will be extended if needed.

Thanks, Billinghurst (thanks to all the translators!) 07:44, 24 באפריל 2013 (IDT)

Distributed via Global message delivery (Wrong page? You can fix it.)

long-term inactive Wikimedians? נשמע רלונטי לגבינו, לא?
ראוי בעיני להסיר הרשאות ממנהלים שאינם פעילים, אם הם אינם מתכננים לחזור לפעילות בקרוב. כחלון (שיחה) 04:22, 25 באפריל 2013 (IDT)

דעתי איתך. מנהל שאינו פעיל כלל, אין הצדקה שיהיו בידיו הרשאות, ומשתמשים שהם פעילים צריכים לקבל הרשאות ניהול. Or12 (שיחה) 11:29, 26 באפריל 2013 (IDT)

תזכורת: תבניות לשימוש בעמודות

אהלן, רק מזכיר שלפעמים נוח יותר להשתמש ב{{ע}} המבצעת חלוקה אוטומטית, על פני {{עמודות}} המבצעת חלוקה קשיחה ע"פ הגדרת העורך. Mintz l (שיחה) 11:47, 26 באפריל 2013 (IDT)

שלום לאון. האם התבנית עובדת? נסיתי להשתמש בה (בערך כלב) בלי הצלחה. ראה למשל בערך ראש. כחלון (שיחה) 00:34, 2 במאי 2013 (IDT)

בהחלט עובדת, מה הבעיה בערך ראש? -- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 14:28, 8 במאי 2013 (IDT)

[en] Change to wiki account system and account renaming

Some accounts will soon be renamed due to a technical change that the developer team at Wikimedia are making. More details on Meta.

(Distributed via global message delivery 06:40, 30 באפריל 2013 (IDT). Wrong page? Correct it here.)

[en] Change to section edit links

The default position of the "edit" link in page section headers is going to change soon. The "edit" link will be positioned adjacent to the page header text rather than floating opposite it.

Section edit links will be to the immediate right of section titles, instead of on the far right. If you're an editor of one of the wikis which already implemented this change, nothing will substantially change for you; however, scripts and gadgets depending on the previous implementation of section edit links will have to be adjusted to continue working; however, nothing else should break even if they are not updated in time.

Detailed information and a timeline is available on meta.

Ideas to do this all the way to 2009 at least. It is often difficult to track which of several potential section edit links on the far right is associated with the correct section, and many readers and anonymous or new editors may even be failing to notice section edit links at all, since they read section titles, which are far away from the links.

(Distributed via global message delivery 21:30, 30 באפריל 2013 (IDT). Wrong page? Correct it here.)

Hello, I'd love if you put it in Hebrew would be more understandable to users here רוטר נט. (שיחה) 21:34, 30 באפריל 2013 (IDT)

תרגום למי שצריך

מיקום ברירת המחדל של כפתור ה "עריכה" בחלק מהדפים הולך להשתנות בקרוב. הכפתור יוצב בסמוך לכותרת ולא במקביל, בקצה השני של הדף. פרטים טכניים נוספים אפשר לראות [1]] רוטר נט. (שיחה) 04:04, 1 במאי 2013 (IDT)

יישור קו בנושא גזרות

מדוע המרת את שם הערך "גזרת הכפולים"/ גזרת ע"ע" ב"נספח:גזרת הכפולים", הרי שאין זה נספח, הלא כן?Omer Q 16 (שיחה) 19:55, 3 במאי 2013 (IDT)

הזכרתי את זה בשיחה אתמול וקיבלתי את הרושם שיש הסכמה. לשאלתך, אין מדובר בערך מילוני אלא במידע לשוני-טכני. אנא הבט בדוגמאות נוספות בנספח:גזרות וחווה את דעתך. Mintz l (שיחה) 19:59, 3 במאי 2013 (IDT)

נכון, אבל מה יהיה על ערכי הגזרות שלהם אין נספחים? הלא הדף "גזרת ע"ע" איננו נספח לא?, האם הערכים גזרת השלמים, גזרת המרובעים וכד' יוסרו?Omer Q 16 (שיחה) 20:03, 3 במאי 2013 (IDT)

לא יוסרו אלא יעברו למרחב השם "נספח". כל המידע שיש כמובן יישמר. מה אתה אומר? Mintz l (שיחה) 21:12, 3 במאי 2013 (IDT)

זה ידרוש שכתוב ותוספות מסוימות אך אני מניח שיש מקום לשינוי.Omer Q 16 (שיחה) 22:20, 3 במאי 2013 (IDT)

- הועבר משיחת משתמש:Mintz l

שבירה

אהלן. יש אי-אחידות בטיפול בגזרות. הנה המצב שאני מכיר:

1. יש גזרות בדפי נספחים, שמרוכזים כאן: נספח:גזרות. זהו המצב הרצוי לדעתי.
2. יש "ערכים מילוניים" עבור גזרות, כגון גזרת נע"ו\י, והרבה שורשים (לדוגמה מיוחד:דפים_המקושרים_לכאן/גזרת_הכפולים) מקשרים ל"ערכים המילוניים" האלה במקום לנספח.
3. התבנית {{גזרה}} משמשת כרגע (אמורה לשמש) בדפי שורשים (כמו פרע (שורש)) דרך {{ניתוח דקדוקי לשורש}}, אבל לפעמים דפי ערכים משתמשים בה ישירות (לא מוצא דוגמה כרגע).
4. יש שתי קטגוריות: קטגוריה:נספחי גזרות ו-קטגוריה:גזרות.
5. שמות לא אחידים גזרת נל"י/ה ו-גזרת נע"ו\י.

ממליץ להעביר את כל המידע התוכני לנספחים, ולהשתמש בתבנית בצורה מסודרת רק בדפי שורשים באמצעות {{גזרה}}. הערכים ישוייכו אוטומטית. באותה הזדמנות אפשר להחליט באיזה כיוון יהיה הסלאש :) Mintz l (שיחה) 23:04, 3 במאי 2013 (IDT)

בעד שכל התכן כנ"ל יעבור מהערכים המלוניים לנספחים. בנוסף, לדעתי:

אין לי בעיה עם הקטגוריה:נגזרות - שאליה צריכים להשתיך הערכים על הנגזרות (כגון גזרת השלמים). לעמת זאת, קטגוריות המשנה שלה (גזרת הכפולים‏, גזרת השלמים‏, גזרת חפ"נ, גזרת נע"ו\י, גזרת נפ"א, פעלעל (גזירה)‏) לא צריכות לקשר אליה.

אפשר להסיר את הקטגוריה:נספחי גזרות ופשוט לקשר הכל דרך נספח:גזרות.

האקדמיה מעדיפה את הלוכסן הזה "/", ואני מסכים להתחשב בדעתה.

ארצה להעביר אליכם את דיוננו בשיחה בנושא, ולסגור את ההמלצות המעשיות. יום טוב, כחלון (שיחה) 06:10, 7 במאי 2013 (IDT)

בעד ללא ספק.-- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 14:31, 8 במאי 2013 (IDT)

התחלתי לטפל במיוחד:דפים_המקושרים_לכאן/גזרת_נע"ו\י. לוקח יותר זמן ממה שציפיתי. לוקח הפסקה ומסיים היום. Mintz l (שיחה) 20:14, 10 במאי 2013 (IDT)

סיימתי לטפל בקישורים לקטגוריה. נשאר לטפל בהפניות השגויות שנותרו כאן: מיוחד:דפים_המקושרים_לכאן/גזרת_נע"ו\י. מהות השינויים שביצעתי:

1. הסרת הפניה ישירה לקטגורית גזרות מתוך דפי ערכים.
   • ערכים שלא מפנים לדף שורש קיים באמצעות {{שורש}} לא ישוייכו אוטומטית לגזרה.
2. בדפי קטגוריות של שורשים - שאיבה מדף השורש.
3. בדפי שורשים - הפניה ישירה לקטגורית גזרות.

סבבה בינתיים? Mintz l (שיחה) 21:28, 10 במאי 2013 (IDT)

עדכון

מתנצל על ההצפה הטכנית הזו, אך עדיף מוקדם מאשר מאוחר...
מכיוון שיש הרבה דפי שורשים חסרים, אם נבצע את השיוך לקטגוריות גזרות רק ע"י שיוך דפי השורשים לגזרות, אז הרבה ערכים לא יהיו משוייכים לגזרות (שוב, כי חסרים הרבה דפי שורשים). בנוסף, התבנית {{ניתוח דקדוקי לפועל}} מקדישה מקום לגזרה. לכן, הוספתי ל-{{שרש3}}, {{שרש4}} פרמטר אופציונלי בשם גזרה (הביטו בדף התבנית כדי לראות איך משתמשים). לסיכום:

1. בבואכם לכתוב על ש"ע/פועל, השתמשו ב-{{ניתוח דקדוקי}} או {{ניתוח דקדוקי לפועל}} ובתוכו השתמשו ב{{שרש3}} או {{שרש4}} עם הפרמטר גזרה. אין להשתמש ב{{גזרה}} ומומלץ שלא לקשר ידנית ישירות.
2. בבואכם לכתוב דף שורש, השתמשו ב-{{ניתוח דקדוקי לשורש}} וב-{{גזרה}}.

Mintz l (שיחה) 23:54, 13 במאי 2013 (IDT)

יש אפשרות להדגמה באחד מהערכים? Or12 (שיחה) 14:18, 14 במאי 2013 (IDT)

יש כבר ערכים עם זה כפי שראיתי15:46, 14 במאי 2013 (IDT)

תודה על העדכון. במה אפשר לעזור?-- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 01:11, 21 במאי 2013 (IDT)

אולי לא הבנתי. האם אפשר להוסיף כל תכן לשדה "גזרה" (למשל: "גזרה=דגכשגדכג")? אני מעדיף בחירה מתוך רשימה סגורה. בנוסף, הנחתי שתבנית {שרש4} תפנה אוטומטית לגזרת המרבעים. לא? כחלון (שיחה) 23:35, 28 במאי 2013 (IDT)

אוטומטיזציה של תבנית ערכים מתארחים

שלום לכל עורכי ויקימילון.
רבות דובר בהפיכת התבנית {{ערכים מתארחים}} בעמוד הראשי לאוטומטית, כך שהערכים בה יתחלפו אחת לתקופה. אך מסיבות שונות ומשונות זה לא קרה.
כעת אני מציע לבצע את השינוי המיוחל
בדף תבנית:ערכים מתארחים/שבועית - זמני בניתי (כפי שאולי חלקכם שמתם לב בשינויים אחרונים) את התבנית החלופית ואספתי ערכים מתארחים מהעבר או ערכים שהוצעו או הוגדרו כמומלצים פה ושם.

הערכים שליקטתי אינם מושלמים ויש מהם שטובים או מתאימים יותר או פחות, וכרגע מהווים רק רשימה ראשונית. לכן אני מבקש מכם לעבור על הערכים ולתקן ולשפר.

שמו לב שמשמאל לכל ערך, בכתב קטן, מופיעים קישורים לדפי השיחה, העריכה ולערך עצמו. נא לא לערך את התבנית הראשית.

שאם יש בידיעתכם על ערך מתאים יותר ניתן (ואף כדאי) להחליפו, אבל אנא, לא על דעתכם בלבד ולא לפני שהעליתם זאת (ונעניתם בחיוב על ידי שאר חברי הקהילה) בדף השיחה של הערך מתארח המיועד להחלפה.

הערכים צרכים ליצור עניין, לספק ידע ולהיכתב האופן איכותי (אחרי הכל הם יופיעו בעמוד הראשי). אם מי מכם הרוצה לנסות ולהציעה קריטריונים נוספים להכללה - מזמן. (למרות שלדעתי אין בזה מן ההכרח)

אני מעלה את השינוי לתבנית אוטומטית להצבעה (אל עף שאין אני רואה סיבה להתנגד לזה), הצביעו נא על זה כעת, ובשלב שני, בעוד כשבועיים, נקיים הצבעה על הערכים המתוקנים. רק לאחר אישור הערכים תחל התבנית לפעול.

בהצלחה, -- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 03:59, 10 במאי 2013 (IDT)

הצבעה על אוטומטיזציה

-- ההצבעה פתוחה בשבוע הקרוב --

1. בעד נראה מעולה! כל הכבוד! Mintz l (שיחה) 12:27, 10 במאי 2013 (IDT)
2. בעד כל הכבוד על היוזמה! Or12 (שיחה) 16:17, 10 במאי 2013 (IDT)
3. בעד (אחרי תם ההצבעה, אבל בכל זאת). לזאת יחלנו שנים. הרעיון והבצוע טובים בעיני. לעמת זאת, יש לי כמה השגות על בחירת הערכים, על הטקסט המקוצר ועל תכן הערכים עצמם. איפה נדבר על כך? ב"הצבעה לאשור הערכים"? כחלון (שיחה) 23:29, 28 במאי 2013 (IDT)

   היי, מה שלומך? התגעגעתי ראה את שיחתי עם עמר.-- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 00:49, 29 במאי 2013 (IDT)

   לצערי, נגשתי מעט למלון בשבועות האחרונים, אך אנסה לשפר כעת... לגבי הערכים אשיב אצל עמר. שלחתי לך גם דא"ל. שא ברכה, כחלון (שיחה) 02:58, 2 ביוני 2013 (IDT)

הצעות לסטנדרטים

אולי: תכן מלא (נגודים, נגזרות, צטוטים) + גזרון/מידע נוסף מענין. כחלון (שיחה) 23:29, 28 במאי 2013 (IDT)

הצבעה לאישור הערכים

-- ההצבעה תפתח בעוד כשבועיים --

באג בעמוד הראשי

שלום, מאחר ולא קיבלתי תשובה בדף השיחה של העמוד הראשי אני אשמח אם תיכנסו אליו ותשיבו על ההודעה האחרונה שלי הנמצאת בו.
ואם כבר, למה אין בוויקימילון לוח מודעות, כמו בוויקיפדיה? הרבה פעמים אנשים נאצלצים לכתוב הערות כמו ההערה הזו במזנון או בדלפק הייעוץ כי אין לוח מודעות באתר.
תודה, Guycn2 (שיחה) 22:37, 20 במאי 2013 (IDT)

שלום, עניתי לך בשיחה:עמוד ראשי. לגבי לוח מודעות, אנו קהילה קטנה ועודף דפי שיחה יצרו סרבול יתר, אך אם חברי קהילה נוספים יביעו עניין אין לי בעיה לפתוח דף לוח מודעות.-- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 03:06, 21 במאי 2013 (IDT)

במחשבה שניה יכול להיות שהצדק עמך ויש מקום לוח מודעות כבר עכשיו.. אני אשמח לשמוע את דעתם של חברי קהילה נוספים.-- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 04:21, 5 ביוני 2013 (IDT)

ויקימילון:בקשות ממפעילים

שלום, לדעתי נחוץ מאוד שיהיה דף בקשות ממפעילים בוויקימילון, כמו שיש בוויקיפדיה. Guycn2 (שיחה) 18:11, 26 במאי 2013 (IDT)

שוב, אין לי בעיה עקרונית לקיום דף שכזה, אבל מכיוון שאני כמעט מפעיל המערכת הפעיל היחיד כרגע אז פשוט ומיידי יותר לפנו עלי בדף השיחה.(וגם פחות עבודה לי )-- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 22:32, 26 במאי 2013 (IDT)

אוקיי... אולי זה לא נחוץ כרגע... (למרות שיש 6 מפעילי מערכת...) Guycn2 (שיחה) 14:11, 27 במאי 2013 (IDT)

Tech newsletter: Subscribe to receive the next editions

לתשומת לבכם: יש בהודעה הזאת בעיה טכנית כלשהי, שמונעת את הצגת הכותרת הסמוכה לה. עד שהבעיה תתוקן, העברתי את ההודעה לתחתית המזנון. ‏nevuer‏ (שיחה) 19:01, 26 במאי 2013 (IDT)

Latest Tech news from the Wikimedia technical community. Please inform other users about these changes.

Recent software changes

(Not all changes will affect you.)

• The latest version of MediaWiki (version 1.22/wmf4) was added to non-Wikipedia wikis on May 13, and to the English Wikipedia (with a Wikidata software update) on May 20. It will be updated on all other Wikipedia sites on May 22. [2] [3]
• A software update will perhaps result in temporary issues with images. Please report any problems you notice. [4]
• MediaWiki recognizes links in twelve new schemes. Users can now link to SSH, XMPP and Bitcoin directly from wikicode. [5]
• VisualEditor was added to all content namespaces on mediawiki.org on May 20. [6]
• A new extension ("TemplateData") was added to all Wikipedia sites on May 20. It will allow a future version of VisualEditor to edit templates. [7]
• New sites: Greek Wikivoyage and Venetian Wiktionary joined the Wikimedia family last week; the total number of project wikis is now 794. [8] [9]
• The logo of 18 Wikipedias was changed to version 2.0 in a third group of updates. [10]
• The UploadWizard on Commons now shows links to the old upload form in 55 languages (bug 33513). [11]

Future software changes

• The next version of MediaWiki (version 1.22/wmf5) will be added to Wikimedia sites starting on May 27. [12]
• An updated version of Notifications, with new features and fewer bugs, will be added to the English Wikipedia on May 23. [13]
• The final version of the "single user login" (which allows people to use the same username on different Wikimedia wikis) is moved to August 2013. The software will automatically rename some usernames. [14]
• A new discussion system for MediaWiki, called "Flow", is under development. Wikimedia designers need your help to inform other users, test the prototype and discuss the interface. [15].
• The Wikimedia Foundation is hiring people to act as links between software developers and users for VisualEditor. [16]

Tech news prepared by tech ambassadors and posted by Global message delivery • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Unsubscribe • 23:39, 20 במאי 2013 (IDT)

Important note: This is the first edition of the Tech News weekly summaries, which help you monitor recent software changes likely to impact you and your fellow Wikimedians.

If you want to continue to receive the next issues every week, please subscribe to the newsletter. You can subscribe your personal talk page and a community page like this one. The newsletter can be translated into your language.

You can also become a tech ambassador, help us write the next newsletter and tell us what to improve. Your feedback is greatly appreciated. guillom 23:39, 20 במאי 2013 (IDT)

Test wiki for RTL languages

Hello, Sorry for writing in English. I hope someone translates this. Amir Ahorani and I are working on specialized test wiki for RTL languages in order to test upcoming mediawiki features like Echo. It’s very basic now but we are trying to improve it and you can help by working on it and if you think something is missed ask me or Amir to add it. You can read more in Wikimedia Blog Thanks, Amir 12:32, 31 במאי 2013 (IDT) (Distributed via Global message delivery: wrong page? [[m: Distribution list/Global message delivery/RTL langs|correct the list of targets]].)

הצעה להורדת ערכי קללות.

לאחרונה ראיתי שב ויקימילון יש גם ערכים על קללות לדוגמא:סאמכ ערס כוס עמק כוס אמכ ס עמק קיבינימט חרא אהבל אידיוט דבע יוצמח פוסטמהשמענדריק שרמוטה תבע ואף יש על זה קטגוריה בשם קטגוריה:גידופים ו קטגוריה:כינוי גנאי , אנחנו לא רוצים ללמד את זה אף אחד וזה גם לא יפה שבמיזם יהיו ערכים על דברים כאלה אני בעד להוריד את הערכים הללו. מה דעתכם? בברכה, רוטר נט. ב (שיחה) 13:22, 1 ביוני 2013 (IDT)

בעד Dekel E (שיחה) 13:51, 1 ביוני 2013 (IDT)

נגד למרות התועלת החנוכית בהקפדה על שפה נקיה... נהוג במלון לתאר גם את כלל המלים הנפוצות, ואפלו הן בסלנג. לצערי נכללות בכך גם קללות - הן מתקופות קדומות והן מימינו. כחלון (שיחה) 02:58, 2 ביוני 2013 (IDT)

נגד הגידופים למיניהם מצויים בלשוננו בעגה, ואין לנו מנוס אלא לרשמם, הרי שהם חלק מן השפה.Omer Q 16 (שיחה) 13:41, 2 ביוני 2013 (IDT)

מאימתי הם חלק מן השפה? הרי הם באים מהשפה הערבית שם ראוי לרושמםרוטר נט. ב (שיחה) 13:47, 2 ביוני 2013 (IDT)

כינויי גנאי וקללות הם לא סתם "רע הכרחי" למילון, אלא הם גם נותנים מידע חיוני לקורא. אין סיבה לצנזר אותו וניתן לעסוק בשפה בצורה בוגרת. מובן שאין מקום להשתמש במילים אלה עצמן בערכים ושיש להקפיד על שפה תקינה, נאותה וגבוהה, אך מדוע לא להסביר אותן (וכל מילה אחרת)? כיצד ייצא הקורא נשכר מצנזורה?

ישנן מילים רבות שהגיעו משפות אחרות וכעת הן חלק מהשפה העברית, לרבות סלנג שהוא שימוש (אמנם לא תקני, אך קיים ונפוץ) בשפה העברית. ‏– rotemliss – שיחה 23:36, 2 ביוני 2013 (IDT)

Trademark discussion

Hi, apologies for posting this in English, but I wanted to alert your community to a discussion on Meta about potential changes to the Wikimedia Trademark Policy. Please translate this statement if you can. We hope that you will all participate in the discussion; we also welcome translations of the legal team’s statement into as many languages as possible and encourage you to voice your thoughts there. Please see the Trademark practices discussion (on Meta-Wiki) for more information. Thank you! --Mdennis (WMF) (talk)

שיחה אחרונה

שלום לכלם,
הוספתי בויקימילון:מפגשים סכום של השיחה האחרונה שנהלנו (משתמש:Or12, משתמש:Mintz l, משתמש:Omer Q 16 ואני). הנה קשור.
אשמח לשמוע דעתכם, בפרט המשתתפים בשיחה + אריאל:

1. האם אפשר לקדם את הנושאים ברשימה?
2. מתי נוכל לקבוע שיחה נוספת (אמצע שבוע, ערב, צ'ט).

שבוע טוב. כחלון (שיחה) 23:59, 8 ביוני 2013 (IDT)

שלום כחלון! בענייני השורשים אמנם איני כ"כ בקיא כמו שכבר אמרתי, אך לדעתי מומלץ בחום לנסות לעשות אופציה כזאת שבאופן אוטומטי בשורה של הקטגוריות תתווסף הקטגוריה של הגיזרה של השורש. לגבי האוטומציה בכתיבת הערכים, צריך לראות לדעתי מי בעל ידע טוב במחשבים ותכנות פה בקהילה שיוכל לעשות סרטון שיסביר שלב שלב איך כותבים ערך טוב. דבר אחרון, לגבי מפעילי המערכת, צריך לפנות לאחד הדיילים (אם מישהו מכיר) ולבקש ממנו שיסיר את ההרשאות מהמשתמשים שאינם פעילים.

דבר נוסף שחשבתי לגבי הדיילים זה לראות האם כדאי שגם לנו יהיה נציג בקרב הדיילים.

לגבי הבחירה למפעיל מערכת אני באופן אישי חושב שכדאי להקדים את זה לחודש הזה.

ודבר אחרון לגבי מפגש, אני מעדיף בסופ"ש, בערב ובצ'אט. Or12 (שיחה) 14:27, 9 ביוני 2013 (IDT)

שלום נועם. כפי שאמרתי כבר בעניין האוטומציה בשורשים אני מתנגד בתוקף, דבריי בשיחה מסבירים טענתי זאת.

אני כן רציתי לקדם את מה שכבר ציינתי בפני אריאל ובפניך, את הפרדת "גזרה" ו"שורש" בתבנית לניתוח הפועל.

כמו-כן, אני כן מקווה לחולל שינוי כלשהו בטבלת הנטיות של הפועל (אולי יהא ניתן למצוא דרך שלא תסרבל את העניין).

ואני בהחלט מסכים עם דברי אור שהוגדו לעיל בעניין נטילת סמכויות מפעילי המערכת שכלל לא מראים נוכחותם כאן.

ובאשר למפגש- אני יכול בימים חמישי או שישי, בשעות הערב, כבדרך שהתנהלה בפעם הקודמת.Omer Q 16 (שיחה) 14:39, 9 ביוני 2013 (IDT)

שלום לכולם, בין חמישי או שישי, אני _(כרגע) מעדיף בחמישי אבל כפי שאתם יכולים לראות על אף שאני נוכח כאן בתדירות גבוהה, הלו״ז שלי לא סדיר במיוחד למרות זאת את אעשה את המרב כדי להיות הפעם.
לגבי הצ'אט הקודם:

• הפניות שרשים לגזרה - צריך לבדוק לעומק..
• פצול של בינוני/הווה - עניין של אסתטיקה; האם יש הרבה שורשים שזה המצב בהם?
• אני בעד הצעתו של אור - חניכה למשתמשים חדשים, (ואף מוכן לבנות לה תשתית) אך (!) רק אם ישנם משתמשים הרוצים ויכולים לקחת עליה חסות.

ויש לי כמה הצעות משלי..
ובהזדמנות זו ברצוני לספר (ולשמוע את דעתכם) על שנויים שביצעתי
שיניתי את תיבת "הוספת תווים מיוחדים" שבדף העריכה - הוספתי ניקוד (כבר מזמן), פיסוק עברי וקוד ויקי.
הוספתי לקישורים מתחת לסמליל של ויקימילון ב"תיבת הכלים" קישור לדפי המשנה של הדף הנוכחי (לא במרחב הראשי).
כמו כן אני אשמח אם תגיבו להצעה בדבר לוח מודעות, ולעזרה בקידום ערכים מתארחים
המשך שבוע נעים -- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 02:50, 11 ביוני 2013 (IDT)

לגבי חניכה, אני מוכן לקחת תחת חסותי את העניין ולהיות חונך.

בנוגע לצ'אט אני מעדיך ימי חמישי בערב (אבל לא יום חמישי הזה).

לגבי השינויים, אני בעד, תבורך על תרומותיך!. Or12 (שיחה) 22:26, 11 ביוני 2013 (IDT)

שוב נעדרתי מהמלון זמן מה. אשלח אליכם דא"ל וננסה לקבוע בו את מועד השיחה הבאה. כחלון (שיחה) 15:26, 22 ביוני 2013 (IDT)

ימי הולדת

שלום לכולם. אני יודע שהנושא הועלה כבר בעבר, אך בכל זאת אני מבקש להעלות אותו שוב כי אני חושב שזה בהחלט רעיון נחמד, טוב ומגבש. חשבתי ליצור דף ויקימילון:ימי הולדת בו ירוכזו ימי ההולדת של כל הקהילה ואפילו גם שיהיה רשום בעמוד הראשי למעלה: "היום יום הולדת למשתמש: פלוני אלמוני" ביום עצמו. מה דעתכם? Or12 (שיחה) 22:17, 11 ביוני 2013 (IDT)

זה רעיון נחמד ומגבש, אבל עליך לזכור שוויקימילון לא שייך לקהילת העורכים והוא איננו נועד לשירות הקהילה. מה גם שמשתמשי ויקימילון הם לא רק העורכים (או אפילו המשתמשים הרשומים) אלא גם ,ואולי בעיקר, הקוראים והקהל הרחב. לכן אין להשתמש בעמוד הראשי (או שאר עמודי המרחב הראשי) למטרות מעין אלו.
אם תהיה תמיכה ברעיון אפשר אולי בשער הקהילה.-- riel1204$\land$ - (שִׂיחָה • תְּרוּמָה) - 23:39, 16 ביוני 2013 (IDT)

רק ערכים עבריים

There's a conversation over on English Wiktionary that has degenerated into something that you may wish to keep an eye on: en:Wiktionary:Beer parlour/2013/June#Hebrew and Aramaic terms here inside English wiktionary. (This is a notification only and I do not expect any replies, so will not be checking back here. If, for some reason, someone wishes to contact me, he can do so on my enwikt talkpage, where I will see it soon, or on my hewikt talkpage, where I will see it eventually.) Perhaps someone can translate this into Hebrew for those who don't read English; my own Hebrew is too weak.
— msh210@enwikt 19:40, 17 ביוני 2013 (IDT)

תרגום: לידיעתכם ישנו דיון בויקימילון האגלית על מונחים בעברית וארמית שהדרדר למשהו שעשוי (עלול) לעניין אתכם. זוהי הודעה בלבד ואינני מצפה לתגובות. תוכלו להתקשר עמי דרך דף השיחה האנגלי שם אראה זאת בקרוב או בויקימילון העברי בו אראה זאת בהזדמנות. העברית שלי חלשה מדי, אבקש, אם תוכלו, לתרגם את דבריי. משתמש msh210 בויקימילון העברי כאןובויקימיון האנגלי ט' בתמוז ה'תשע"ג (תורגם בידי Pashute (שיחה) 15:30, 11 ביולי 2013 (IDT) )

מזל טוב לויקימילון!

כותבים יקרים ונכבדים! היום חוגג המיזם האהוב והיקר שלנו תשע שנים להיווסדו! תשע שנים שבהם נרשמו כותבים וכותבות מוכשרים ומוכשרות שתרמו מהידע הנרחב שלהם למיזם ולקוראים שלנו, תשע שנים של ערכים מעולים, מעניינים ומושקעים! מי ייתן והשנה יצטרפו אלינו עוד כותבים וכותבות ועוד ערכים ראויים לשבח! אז ויקימילון יקר, מזל טוב! Or12 (שיחה) 10:45, 19 ביוני 2013 (IDT)

X!'s Edit Counter

(Sorry for writing in English. You can translate the proposal.)

Should X!'s edit counter retain the opt-in requirement? Your input is strongly encouraged. Voice your input here.——cyberpower ^Chat_Automation 07:31, 23 ביוני 2013 (IDT)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)