נצח
נִצַּח (גם: נִצֵּחַ) א
עריכהניתוח דקדוקי - פועל | |
---|---|
כתיב מלא | ניצח |
שורש וגזרה | נ־צ־ח, גזרת חפ"נ, ל"ג |
בניין | פִּעֵל |
- לשון חז"ל נחל נצחון; יצא מתחרות או מעימות כשידו על העליונה.
- ”תנו לי רשות ואלך ואדון עמהן לפני אלכסנדרוס מוקדון אם ינצחוני אמרו הדיוט שבנו נצחתם ואם אני אנצח אותם אמרו להם תורת משה נצחתכם“ (בבלי, מסכת סנהדרין – דף צא, עמוד א)
- ”חייך ואמר נצחוני בני נצחוני בני אמרו אותו היום הביאו כל טהרות שטיהר ר"א ושרפום באש“ (בבלי, מסכת בבא מציעא – דף נט, עמוד ב)
- "פתאום זה בא ומתבהר / ולעצמי אני אומר: / לא, לא תנצחו אותי / לא מנצחים אותי כ"כ מהר." (לא תנצחו אותי , מאת נעמי שמר)
צירופים
עריכהנגזרות
עריכה- מנצח
- נֻצַּח (צורת הסביל)
מילים נרדפות
עריכהניגודים
עריכהתרגום
עריכהראו גם
עריכהנִצַּח (גם: נִצֵּחַ) ב
עריכהניתוח דקדוקי - פועל | |
---|---|
כתיב מלא | ניצח |
שורש וגזרה | נ־צ־ח, גזרת חפ"נ, ל"ג |
בניין | פִּעֵל |
- הדריך תזמורת או מקהלה על ידי שימוש בסימנים מוסכמים, בדרך כלל באמצעות תנועות ידיים.
- יצחק גרציאני היה מנצח ישראלי מפורסם אשר ניצח בין השאר על תזמורת צה"ל.
- עמד בראש פרויקט או משימה מסוימים, הנהיג, הוביל, ניהל.
גיזרון
עריכה- גזירה לאחור מן מנצח המקראי.
נגזרות
עריכהמילים נרדפות
עריכהניגודים
עריכהתרגום
עריכה- אנגלית: orchestrate, conduct
ראו גם
עריכהנִצָּח
עריכהניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | ניצח |
הגייה* | nitsakh |
חלק דיבר | תואר |
מין | זכר |
שורש | נ־צ־ח א |
דרך תצורה | משקל נִקְטָל |
נטיות | ר׳ נִצָּחִים; נ׳ נִצַּחַת, נ"ר נִצָּחוֹת |
- ממושך, שאורך זמן רב.
- מכריע.
צירופים
עריכהנֶֽצַח א
עריכהניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | נצח |
הגייה* | netsakh |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | נ־צ־ח |
דרך תצורה | משקל קֶטֶל |
נטיות | ר׳ נְצָחִים |
עשר הספירות |
---|
כח"ב: כתר | חכמה | בינה |
- משך זמן אינסופי; עד.
- ”לָמָּה הָיָה כְאֵבִי נֶצַח וּמַכָּתִי אֲנוּשָׁה; מֵאֲנָה הֵרָפֵא, הָיוֹ תִהְיֶה לִי כְּמוֹ אַכְזָב מַיִם לֹא נֶאֱמָנוּ“ (ירמיהו טו, פסוק יח)
- "תְּשׁוּעָתָם הָיְתָה לָנֶצַח, וְתִקְוָתָם בְּכָל דּוֹר וָדוֹר" (אשר הניא)
- "אוהב אותך לנצח / לך נשבעתי אמונים / לב חתום כמו אות על מצח / היי שלי לעולמים." (אוהב אותך לנצח, מאת שמואל אלבז)
- המוח האנושי אינו יכול להבין את הנצח.
- [קבלה] הספירה ה־7 (מלמעלה), הממוקמת על קו החסדים.
צירופים
עריכהנגזרות
עריכהמילים נרדפות
עריכהניגודים
עריכהתרגום
עריכהראו גם
עריכהקישורים חיצוניים
עריכה ערך בוויקיפדיה: נצח |
נֵצַח
עריכהניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | נצח |
הגייה* | netsakh |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | |
דרך תצורה | משקל קֵטֶל |
נטיות | ר׳ נְצָחִים; נֵצַח־; כ׳ נִצְחוֹ |
גיזרון
עריכה- מן המקרא.
- בלועזית– נקטר.