huevo

HUEVO

ניתוח דקדוקי
הגייה: /'uebo/ חלק דיבר: שם עצם מין: זכר נטיות: ר׳ huevos

huevo (1)

1. ביצה‏‏‏‏.

   • .Los huevos son muy nutritivos
   • בֵּיצִים מְאוֹד מְזִינוֹת.

2. [ביולוגיה] דגדגן‏‏‏‏.
3. [סלנג] זין‏, אשך‏‏‏‏.

   • .Golpearon sus huevos
   • הֵם פָּגְעוּ בָּאֲשָׁכִים שֶׁלּוֹ.

4. [סלנג] [ספרד, ארגנטינה] אגרסיביות.
5. [סלנג] [אורוגוואי, אל סלבדור] משימה של פתרון קשה או מפרך.
6. [סלנג] [אורוגוואי] טיפש‏‏‏‏.
7. [סלנג] [ארגנטינה, ספרד] הרבה מדָבַר אחד.
8. [שם תואר; פרו, אקוודור] (מחיר) קל לתשלום, סביר למי שמשלם.
9. [פרו] (משימה) קלה לביצוע.
10. [נוער] [ונצואלה] אדם בעל ידע רב בנושא.
11. [אל סלבדור, אורוגואי] מצב או משימה קשה.
12. [עממי] [קוסטה ריקה] כסף.
13. [ניקרגואה] מתוק עשוי מאורז, חלב וסוכר בצורת כדורים טבולים בדבש.

גיזרון

• מלטינית: ovum.

מילים נרדפות

• agresividad (4)
• dinero (12)
• estúpido (6)
• óvulo (2)
• pene (3)
• testículo (3)
• tonto (6)

תרגום

• אנגלית: egg‏‏‏‏ (1); aggressiveness‏‏‏‏ (4)