מד
(הופנה מהדף מדים)
מַד א
עריכה| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | מד |
| הגייה* | mad |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | מ־ד־ד |
| דרך תצורה | |
| נטיות | ר׳ מַדִּים, מַדֵּי־ |
- (בעיקר בריבוי) לבוש רשמי, ערכת בגדים יצוגית המעידה על התפקיד והמעמד של לובשה.
- ”וְלָבַשׁ הַכֹּהֵן מִדּוֹ בַד וּמִכְנְסֵי-בַד יִלְבַּשׁ עַל-בְּשָׂרוֹ...“ (ויקרא ו, פסוק ג)
- ”וַיַּעַשׂ לוֹ אֵהוּד חֶרֶב וְלָהּ שְׁנֵי פֵיוֹת גֹּמֶד אָרְכָּהּ וַיַּחְגֹּר אוֹתָהּ מִתַּחַת לְמַדָּיו עַל יֶרֶךְ יְמִינוֹ.“ (שופטים ג, פסוק טז)
- ”וַיָּרָץ אִישׁ-בִּנְיָמִן מֵהַמַּעֲרָכָה וַיָּבֹא שִׁלֹה בַּיּוֹם הַהוּא וּמַדָּיו קְרֻעִים וַאֲדָמָה עַל-רֹאשׁוֹ.“ (שמואל א׳ ד, פסוק יב)
- ”וַיַּלְבֵּשׁ שָׁאוּל אֶת-דָּוִד מַדָּיו וְנָתַן קוֹבַע נְחֹשֶׁת עַל-רֹאשׁוֹ וַיַּלְבֵּשׁ אֹתוֹ שִׁרְיוֹן.“ (שמואל א׳ יז, פסוק לח)
- ”וַיִּלְבַּשׁ קְלָלָה כְּמַדּוֹ; וַתָּבֹא כַמַּיִם בְּקִרְבּוֹ, וְכַשֶּׁמֶן בְּעַצְמוֹתָיו. “ (תהלים קט, פסוק יח)
גיזרון
עריכה- מן המקרא[1], מופיעה פעם אחת בצורה מַדְוִים בפסוק הבא: ”וַיִּקַּח חָנוּן אֶת-עַבְדֵי דָוִד וַיְגַלַּח אֶת-חֲצִי זְקָנָם וַיִּכְרֹת אֶת-מַדְוֵיהֶם בַּחֵצִי עַד שְׁתוֹתֵיהֶם וַיְשַׁלְּחֵם. “ (שמואל ב׳ י, פסוק ד) ובפסוק המקביל בדברי הימים א׳ יט, פסוק ד[2]
מילים נרדפות
עריכהתרגום
עריכה- אנגלית: uniform
ראו גם
עריכהמידע נוסף
עריכה- חז"ל קשרו למידה מדו בד -שתהא כמידתו
קישורים חיצוניים
עריכה ערך בוויקיפדיה: מדים |
 תמונות ומדיה בוויקישיתוף: מדים |
סימוכין
עריכה- ↑ "מַד", לקסיקון Brown-Driver-Briggs (סטרונג: 4055)
- ↑ "מַדוּ", לקסיקון Brown-Driver-Briggs (סטרונג: 4063)
מָד
עריכה| ניתוח דקדוקי – פועל | |
|---|---|
| כתיב מלא | |
| שורש וגזרה | מ־ד־ד |
| בניין | פָּעַל (קַל) |
- לשון המקרא בקש לידע כמותו של דבר והשתמש לשם כך בכלי מדויק.
גיזרון
עריכה- מילה מקראית.
נגזרות
עריכהמילים נרדפות
עריכהתרגום
עריכה- אנגלית: measure
| השורש מדד | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
ראו גם
עריכהמַד ב
עריכה| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | מד |
| הגייה* | mad |
| חלק דיבר | תחילית |
| מין | זכר |
| שורש | מ־ד־ד |
| דרך תצורה | |
| נטיות | |
- עברית חדשהתחילית לציון מכשיר מדידה.
- הבטתי במד הדלק שבלוח המחוונים והבנתי שאני חייב להגיע במהירות ליישוב.
גיזרון
עריכה- תרגום שאילה מיוונית: métron) μέτρον)
צירופים
עריכהתרגום
עריכה- אנגלית: -meter