רִשְׁמִיעריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא רשמי
הגייה* rishmi
חלק דיבר שם־תואר
מין זכר
שורש ר־שׁ־ם
דרך תצורה רושם + ־ִי
נטיות ר׳ רִשְׁמִיִּים; נ׳ רִשְׂמִית, נ"ר רִשְׁמִיּוֹת
  1. על פי החוק, על פי התקנון, מטעם הסמכות או הרשות, לפי תבנית.
    • רשיון נהיגה הוא מסמך רשמי.
    • תמיד הרגשנו ישראלים, אבל היום קיבלנו לכך אישור רשמי. (מדברי מקבלי תעודות זהות)
    • "שפה רשמית היא שפה שמוכרזת על ידי ארץ, מדינה או כל טריטוריה אחרת ככזו בצורה חוקתית." (מתוך ויקיפדיה, שפה רשמית)

גיזרוןעריכה

  • מחידושי אליעזר בן-יהודה. מערבית: رَسْمِيّ (רַסְמִיּ), במובן דומה לנ"ל.

מילים נרדפותעריכה

תרגוםעריכה

ראו גםעריכה

קישורים חיצונייםעריכה


השורש רשׁם

השורש ר־ש־ם הוא שורש מגזרת השלמים.

ניתוח דקדוקי לשורש
משמעות עיקרית שמעורר תשומת לב והתפעלות. אותות אותיות וסימנים
גזרה
הופיע לראשונה בלשון במקרא מארמית

נטיות הפעליםעריכה

ר־שׁ־ם עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל רָשַׁם רוֹשֵׁם

(ב׳ פעוּל: רָשׁוּם)

יִרְשׁוֹם רְשׁוֹם לִרְשׁוֹם
נִפְעַל נִרְשַׁם נִרְשָׁם יֵרָשֵׁם הֵרָשֵׁם לְהֵרָשֵׁם
הִפְעִיל הִרְשִׁים מַרְשִׁים יַרְשִׁים הַרְשֵׁם לְהַרְשִׁים
הֻפְעַל הֻרְשַׁם מֻרְשָׁם יֻרְשָׁם -אין- -אין-
פִּעֵל
פֻּעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְרַשֵׁם מִתְרַשֵׁם יִתְרַשֵׁם הִתְרַשֵׁם לִהִתְרַשֵׁם

רַשְׂמִיעריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא רשמי
הגייה* rasmi
חלק דיבר תואר־השם
מין זכר
שורש
דרך תצורה שאילה
נטיות נ׳ רַשְׂמִית; ר׳ רַשְׂמִיִּים; נ"ר רַשְׂמִיּוֹת
  1. [סלנג] רִשְׁמִי.
    • דן חדל מלשמש מזכיר באופן רשמי.

גיזרוןעריכה

  • מערבית: رسمي – רַשְׂמִי.

מילים נרדפותעריכה

תרגוםעריכה