entender

ENTENDER¹

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
הגייה*	entender
חלק דיבר	-
מין
שורש
דרך תצורה
נטיות	entenderse

1. הבין.
2. ידע.
3. נכה.
4. האמין, חשב, שפט.

   • .Yo entiendo que sería mejor tal cosa
   • אֲנִי חוֹשֵׁב/־ת שֶׁעָדִיף דָּבָר כָּזֶה.

5. [סלנג] היה הומוסקסואל.
6. ידע את עצמך.
7. (לעבוד) יש סיבות.
8. [דיבורי] (שני אנשים) קים מערכת יחסים אוהבת.
9. (חוק) נגע, השתיך, הִשְׁפִּיעַ.

מילים נרדפות

• (8) afectar
• (1) captar
• (4) creer
• (1) comprender
• (2) conocer
• (4) juzgar
• (4) pensar
• (2) saber
• (8) tocar

נטיית הפועל

• ראו/־י פה: [1], [2].

ENTENDER²

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
הגייה*	entender
חלק דיבר	-
מין	זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות	entenderes

1. קריטריון, דעה.

   • Según mi modesto entender, no está bien lo que hace.
   • לְדַעְתִּי הַצְּנוּעָה, מָה שֶׁהוּא עוֹשֶׂה זֶה לֹא נָכוֹן.