צריח

צְרִיחַ

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	צריח
הגייה*	tsriakh
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	צ־ר־ח
דרך תצורה	משקל קְטִיל
נטיות	ר׳ צְרִיחִים

צריח (מגדל שמירה)

צמד צריחי קתדרלת קלן

צריח שחמט

1. מגדל שמירה מבוצר.

   • ”וַיִּכְרְתוּ גַם-כָּל-הָעָם אִישׁ שׂוֹכֹה וַיֵּלְכוּ אַחֲרֵי אֲבִימֶלֶךְ וַיָּשִׂימוּ עַל-הַצְּרִיחַ וַיַּצִּיתוּ עֲלֵיהֶם אֶת-הַצְּרִיחַ בָּאֵשׁ וַיָּמֻתוּ גַּם כָּל-אַנְשֵׁי מִגְדַּל-שְׁכֶם כְּאֶלֶף אִישׁ וְאִשָּׁה“ (שופטים ט, פסוק מט)
   • ”וְאִישׁ יִשְׂרָאֵל רָאוּ כִּי צַר-לוֹ כִּי נִגַּשׂ הָעָם וַיִּתְחַבְּאוּ הָעָם בַּמְּעָרוֹת וּבַחֲוָחִים וּבַסְּלָעִים וּבַצְּרִחִים וּבַבֹּרוֹת“ (שמואל א׳ יג, פסוק ו)
   • בחומה משובצים צריחים רבים.

2. תוספת גובה מתנשאת מעל המבנה שעליו היא בנויה

   • בדרך כלל בונים צריחים מעל טירות.
   • חזית קתדרלת קלן עטורה בשני צריחים בסגנון התחרה הגותי.
   • צריח מחודד - Spire - מאפיין את האדריכלות הגותית.

3. מבנה הבנוי על גג של מסגד או צמוד אליו.

   • מהצריח קורא המואזין לתפילה.

4. (שחמט) כלי במשחק השחמט, היכול לנוע רק בקו ישר, אך לא באלכסון. בתחילת המשחק הם מונחים במשבצות הפינתיות.

   • הצריח הוא הכלי השני בחוזקו.

5. (כלי נשק) תא משוריין עם תותח או מקלע בעל יכולת סיבוב.

   • השימוש הכי נפוץ של צריח במלחמה הוא על הטנק.
   • "הַשֶּׁמֶשׁ יִדֹּם בֵּין עַזָּה לְרָפִיחַ, / יָרֵחַ יַלְבִּין עַל פִּסְגַּת הַחֶרְמוֹן / פְּרָחִים בַּקָּנֶה וּבָנוֹת בַּצְּרִיחַ / יָשׁוּבוּ לָעִיר חַיָּלִים בְּהָמוֹן." (פְּרָחִים בַּקָּנֶה, מאת דודו ברק)

גיזרון

• שמו וצורתו של הצריח נגזר מהמגדלים המבוצרים.

פרשנים מפרשים

המצודות על שופטים ט, מו: צריח - מגדל גבוה יקרא צריח והוא מלשון הרמת קול כמו יריע אף יצריח בישעיהו כי הצופה העומד על מגדל גבוה צריך להשמיע דברו בהרמת קול.

צירופים

• צריח מחודד (2)
• אנית צריח
• צריח ניהוג
• צריח נחיה

תרגום

• אנגלית: spire‏‏‏‏ (2)
• אנגלית: minaret‏‏‏‏ (3)
• אנגלית: rook‏‏‏‏ (4)
• אנגלית: turret‏‏‏‏ (5)
• יידיש: טורעם‏‏‏‏(1) ראָך‏‏‏‏ (4)

ראו גם

• טורה
• מבצר
• מצודה

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: צריח