עֲלָטָה

עריכה
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא עלטה
הגייה* alata
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ע־ל־ט
דרך תצורה משקל קְטָלָה
נטיות
  1. לשון המקרא [מליצה] השעה בה השמש נמצאת מתחת לקו האופק, אחרי השקיעה.
    • ”וַיְהִי הַשֶּׁמֶשׁ בָּאָה וַעֲלָטָה הָיָה וְהִנֵּה תַנּוּר עָשָׁן וְלַפִּיד אֵשׁ אֲשֶׁר עָבַר בֵּין הַגְּזָרִים הָאֵלֶּה.“ (בראשית טו, פסוק יז)
    • ”...הוֹצֵאתִי כִּכְלֵי גוֹלָה יוֹמָם וּבָעֶרֶב חָתַרְתִּי־לִי בַקִּיר בְּיָד בָּעֲלָטָה הוֹצֵאתִי...“ (יחזקאל יב, פסוק ז)
    • ”הֲסָר מֵעֲלֵיהֶם הֶעָנָן הַכָּבֵד / הַפֹּרֵשׂ עֲלָטָה, צַלְמָוֶת? / זַמְּרִי, צִפּוֹרִי, עַל-אֶרֶץ בָּה מָצְאוּ / אֲבוֹתַי הַחַיִּים, הַמָּוֶת!“ (אֶל הַצִפּוֹר, מאת חיים נחמן ביאליק, בפרויקט בן יהודה)

גזרון

עריכה
  • מקבילה בערבית غَيْطَلَة (עַ'יְטַלָה)

צירופים

עריכה

מילים נרדפות

עריכה

ניגודים

עריכה

תרגום

עריכה
  • אנגלית: dusk‏‏‏‏
  • יוונית: έρεβος‏‏‏‏ (תעתיק: érevos)

ראו גם

עריכה

קישורים חיצוניים

עריכה
  ערך בוויקיפדיה: חושך
  ציטוטים בוויקיציטוט: חושך