נסק
נָסַק עריכה
ניתוח דקדוקי - פועל | |
---|---|
כתיב מלא | |
שורש וגזרה | נ־ס־ק |
בניין | פָּעַל (קַל) |
- לשון המקרא עלה, טיפס בגובה.
- עברית חדשה התרומם לאוויר (כלי טיס).
- עברית חדשה הרקיע שחקים, עלה או גדל במהירות גבוהה (או: מסחררת).
גיזרון עריכה
- לפי השערה מקובלת[1], משמע 1 (יחידאי במקרא) הוא צורה ארמית מן סלק 'עלה' (אסליק ← אסּק, ראו הסבר בערך הסיק).
מילים נרדפות עריכה
תרגום עריכה
- אנגלית:
- 1: to ascend
- 2: to take off
- 3: to skyrocket, to soar
ראו גם עריכה
השורש נסק | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
נָסֵק עריכה
ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | נסק |
הגייה* | nasek |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | נ־ס־ק |
דרך תצורה | משקל קָטֵל |
נטיות |
- עברית חדשה (מוזיקה) סימן היתק המציין הגבהה בחצי טון, ומסומן על ידי תו שדומה במראהו לסולמית (#).[הע׳ 1]
גיזרון עריכה
- מהשורש נ-ס-ק שפירושו 'עלה' (כמו מטוס שנוסק, גם מַסּוֹק). מקביל לנָחֵת מהשורש נ-ח-ת שפירושו 'ירד' (כמו מטוס שנוחת).
- מחידושי האקדמיה ללשון העברית, תשט"ו.[סמ׳ 1] המילה הרווחת היא "דיאז" ומקורה ביוונית עתיקה: δίεσις (diesis) ופירושה "נזילה" או "בריחה". לפיכך המילה נָסֶק מורה למעשה על הגבהת הצליל בחצי טון.
צירופים עריכה
מילים נרדפות עריכה
ניגודים עריכה
תרגום עריכה
קישורים חיצוניים עריכה
ערך בוויקיפדיה: דיאז |
סימוכין עריכה
הערות שוליים עריכה
- ↑ מילון קליין. CAL "slq 'to go up'. In peal infin. and impf., afel, etc. /sl/ > /ss/ from earliest attestations onward".