יום כפור

יוֹם כִּפּוּר

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	יום כיפור
הגייה*	yom kipur
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש
דרך תצורה	צרף
נטיות

"יהודים מתפללים בבית כנסת ביום כיפור"

1. לשון ימי הביניים אחד ממועדי ישראל, הנחשב ליום הקדוש ביותר ביהדות. יום צום ובקשת מחילה על כל החטאים. חל בעשרה בתשרי.

   • לפני יום כיפור שותים ואוכלים הרבה על מנת להחזיק מעמד ולא להתייבש.

גזרון

• צורת משנה של "יום כיפורים". מן כיפר, ביקש מחילה וסליחה. בימי הביניים קשרו הרבנים בין מחלת הכולרה לאוכלים ביום כיפור .

צירופים

• יום כיפור קטן

מילים נרדפות

• יום הדין
• יום כיפורים

תרגום

אספרנטו: Jom Kippur‏‏‏‏ אנגלית: Yom Kippur‏, Day of Atonement‏‏‏‏ גאורגית იომ-ქიფური‏‏‏‏ (הגייה: יוֹם-כּיפּוּרי) יידיש: יום כיפור‏‏‏‏ יפנית: ヨム・キプル‏‏‏‏

סינית: 贖罪節‏‏‏‏ ערבית: عيد الغفران‏‏‏‏ (הגייה: עִיד אלְעֻ'פְרָאן), يوم كيبور‏‏‏‏ (הגייה: יוּם כּיבּוּר) צרפתית: Jour de l'Expiation‏, Yom Kippour‏‏‏‏ פולנית: Jom Kippur‏‏‏‏ רוסית: день прощения‏, судный день‏‏‏‏

ראו גם

• קונפורמיות
• ארוחה מפסקת
• חשבון נפש
• כל נדרי
• כפרות
• סליחות
• צום
• תענית
• תפילת נעילה

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: יום הכיפורים

טקסט בוויקיטקסט: הלכות יום הכיפורים בערוך השולחן

חגי ישראל ומועדיו