מקביל אל הפועל הערבי בהגיית נַזַל (نزّل) ובהוראת לרדת, להפיל. ובשל היותו ענף קטן,קצר וקל מתקשר הוא אל ההומונים המופיע לקמן:'זילזל' שהוראתו: הקטין,המעיט .
המילה מנוקדת בפתח בהברה האחרונה, כמו רוב המילים שנוצרו משורש מרובע ע"י הכפלה (לַבְלַב, קַנְקַן, תַּלְתַּל, כַּפְכַּף). כמותן מקבלת הלמ"ד דגש חזק בצורת הרבים.