תרתן
תַּרְתָּן
עריכהניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | |
הגייה* | tartan |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | |
דרך תצורה | |
נטיות | ר׳ תַּרְתָּנִים, תַּרְתָּנֵי־ |
- לשון המקרא [לא בשימוש] מי שעומד בראש הכוחות המזוינים; האדם הבכיר ביותר בצבא.
- ”וַיִּשְׁלַח מֶלֶךְ־אַשּׁוּר אֶת־תַּרְתָּן וְאֶת־רַב־סָרִיס וְאֶת־רַב־שָׁקֵה מִן־לָכִישׁ אֶל־הַמֶּלֶךְ חִזְקִיָּהוּ בְּחֵיל כָּבֵד יְרוּשָׁלִָם...“ (מלכים ב׳ יח, פסוק יז)
- ”בִּשְׁנַת בֹּא תַרְתָּן אַשְׁדּוֹדָה בִּשְׁלֹח אֹתוֹ סַרְגוֹן מֶלֶךְ אַשּׁוּר וַיִּלָּחֶם בְּאַשְׁדּוֹד וַיִּלְכְּדָהּ.“ (ישעיהו כ, פסוק א)
גיזרון
עריכה- מאכדית: turtānu, קיים דמיון למילה הארמית: תַּרְתֵּין – שתים, במשמעות משנה.
- המילה מופיעה פעמיים בלבד במקרא, בפסוקים לעיל.
מילים נרדפות
עריכהתרגום
עריכה- אנגלית: commander in chief
ראו גם
עריכהקישורים חיצוניים
עריכה ערך בוויקיפדיה: תרתן |