חפושית
חִפּוּשִׁית
עריכהניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | חיפושית |
הגייה* | khipushit |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | נקבה |
שורש | ח־פ־שׁ |
דרך תצורה | |
נטיות | ר׳ חִפּוּשִׁיּוֹת |
- לשון חז"ל חרק שעל חזהו יש שתי זוגות כנפיים: כנפי חפייה נוקשות, וכנפי תעופה קרומיות.
- ”נָפַל לְתוֹכָהּ שְׁקָצִים וּרְמָשִׂים וְנִתְבַּקְּעוּ, אוֹ שֶׁנִּשְׁתַּנּוּ מַרְאֵיהֶם, פְּסוּלִין; חִפּוּשִׁית, בֵּין כָּךְ וּבֵין כָּךְ פּוֹסֶלֶת, מִפְּנֵי שֶׁהִיא כִשְׁפוֹפֶרֶת.“ (משנה, מסכת פרה – פרק ט, משנה ב)
- ”ת"ר (ויקרא יא, פסוק מב) הולך על גחון – זה נחש, כל – לרבות השלשול ואת הדומה לשלשול, על ארבע – זה עקרב, כל הולך – לרבות את החיפושית ואת הדומה לחיפושית, מרבה רגלים – זה נדל...“ (בבלי, מסכת חולין – דף סז, עמוד ב)
- החיפושית מושית השבע, המוכרת בשמה העממי פרת משה רבנו, אהובה במיוחד על ילדים.
- עברית חדשה [עממי] כינוי למכונית זעירה תוצרת חברת פולקסווגן, אשר תא המטען בה קדמי ואילו המנוע מאחור.
- לאחר השיחה הוא נכנס לחיפושית שלו ונסע מיד הביתה.
גיזרון
עריכה- מלשון חז"ל, בארמית חיפושיתא. רש"י מזהה עם אישקרבו"טי (escarbot) - חיפושית הזבל[1].
- חילוף ח/ע עם השורש ע.פ.ש. עיפוש.
צירופים
עריכהתרגום
עריכה- אנגלית: beetle (1, 2)
- גרמנית: Käfer (1, 2)
- ערבית: خنفساء (1, תעתיק: חֻ'נְפֻסָאא)
- פורטוגלית: escaravelho, besouro (1) fusca (2)
- צרפתית: scarabée (1), Coccinelle (2)
- רוסית: жук (1)
ראו גם
עריכהקישורים חיצוניים
עריכה ערך בוויקיפדיה: חיפושיות |
ערך בוויקיפדיה: פולקסווגן חיפושית |
טקסונומיה בוויקימינים: Coleoptera |
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: חיפושיות |
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: חיפושיות פולקסווגן |