זלח
זָלַח עריכה
| ניתוח דקדוקי - פועל | |
|---|---|
| כתיב מלא | זלח |
| שורש וגזרה | ז־ל־ח, גזרת השלמים |
| בניין | פָּעַל (קַל) |
- לשון חז"ל נִתְמַלֵּא בְּמַיִם, רְווּי מַיִם הָיָה.
- "פועלין לנכש ומצאו שדהו זְלֵחָה- נותן להן שכר הליכה וחזירה" (תלמוד ירושלמי, סדר נזיקין, מסכת בבא מציעא, דף כ"ה, א', פרק ו')
- הִטִּיף נוֹזֵל מְבֻשָּׂם.
- "רוח צפון ורוח דרום מכבדות וזולחות כל בוסמני גן-עדן ונותנים ריחם" (במדבר רבה, י"ג)
- זלחתי את כבסיי בזֶלח משובח.
גיזרון עריכה
- מן התלמוד. השורש זל"ח קרוב אל השורשים זל"ף ו-זל"ג ועניין שלושתם ירידת נוזלים.
מילים נרדפות עריכה
- רוה (1)
| השורש זלח | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
ראו גם עריכה
זָלֵחַ עריכה
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | זלח |
| הגייה* | מלרע |
| חלק דיבר | שם־תואר |
| מין | זכר |
| שורש | ז־ל־ח |
| דרך תצורה | צורת בינוני של בניין קל |
| נטיות | ר"ז: זְלֵחִים, ר"נ: זְלֵחוֹת, נ': זְלֵחָה |
- מָלֵא מַיִם, שֶׁמַּיִם גָּאוּ וְכִסּוּהוּ.
- "פועלין לנכש ומצאו שדהו זְלֵחָה- נותן להן שכר הליכה וחזירה" (תלמוד ירושלמי, סדר נזיקין, מסכת בבא מציעא, דף כ"ה, א', פרק ו')
מילים נרדפות עריכה
ראו גם עריכה
| השורש זלח | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
זִלַּח (גם: זִלֵּחַ) עריכה
| ניתוח דקדוקי - פועל | |
|---|---|
| כתיב מלא | זילח |
| שורש וגזרה | ז־ל־ח, גזרת השלמים |
| בניין | פִּעֵל |
- לשון חז"ל טִפְטֵף מֵי בֹּשֶׂם, הִזָּה נוֹזֵל שֶׁרֵיחוֹ טוֹב.
- "...מותר המת בונין לו נפש ע"ג קברו או יְזַלַּח לו זֶלַח לפני מטתו..." (תוספתא, סדר מועד, מסכת שקלים, פרק א', ח')
- "אין שורין את החלתית בשבת ר' יוסי אומר בצונן מותר בחמין אסור אין מְזַלְּחִין את הבית בכל מיני זלחין..." (תוספתא, סדר מועד, מסכת שבת, פרק י"ז, ב')
גיזרון עריכה
- מן התלמוד.
מילים נרדפות עריכה
ראו גם עריכה
| השורש זלח | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
זֶלַח עריכה
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | זלח |
| הגייה* | מלעיל |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | ז־ל־ח |
| דרך תצורה | משקל קֶטֶל |
| נטיות | ר': זְלָחִים |
- לשון חז"ל נוֹזֵל מְבֻשָּׂם שֶׁאוֹתוֹ מַטִּיפִים שֶׁיִּתֵּן רֵיחוֹ הַטּוֹב.
- "אין שורין את החלתית בשבת ר' יוסי אומר בצונן מותר בחמין אסור אין מזלחין את הבית בכל מיני זלחין..." (תוספתא, סדר מועד, מסכת שבת, פרק י"ז, ב')
גיזרון עריכה
- מן התלמוד, שורש מקביל גם בארמית.
ראו גם עריכה
| השורש זלח | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|