התגורר

הִתְגּוֹרֵר

שָׁכַן בְּמָקוֹם לְצֹרֶךְ מְגוּרִים.
- כל משפחתי כולה מתגוררת במדינת ישראל.
- ”וַיִּקְרָא אֶל-יְהוָה, וַיֹּאמַר: יְהוָה אֱלֹהָי-הֲגַם עַל הָאַלְמָנָה אֲשֶׁר אֲנִי מִתְגּוֹרֵר עִמָּהּ הֲרֵעוֹתָ, לְהָמִית אֶת-בְּנָהּ“ (מלכים א׳ יז, פסוק כ)
- "ישנן שמונה בנות יפות מראה בבית שבו אני מתגורר; אתם יכולים לתאר לעצמכם עד כמה אני עסוק" (פרנץ שוברט)
נַעֲשָׂה, הִתְחוֹלֵל.
- ”הִנֵּה סַעֲרַת יְהוָה, חֵמָה יָצְאָה-סַעַר מִתְגּוֹרֵר: עַל רֹאשׁ רְשָׁעִים, יָחוּל“ (ירמיהו ל, פסוק כג)
לשון המקרא הִתְקַהֵל, נֶאֱסַף.
- ”וְלֹא זָעֲקוּ אֵלַי בְּלִבָּם, כִּי יְיֵלִילוּ עַל מִשְׁכְּבוֹתָם; עַל דָּגָן וְתִירוֹשׁ יִתְגּוֹרָרוּ“ (הושע ז, פסוק יד)

-למשמעות (1):

-למשמעות (2):

-למשמעות (3):

למשמעות (1):

השורש ג־ו־ר הוא שורש מגזרת נע"ו/י.

ג־ו־ר	עבר	הווה/בינוני	עתיד	ציווי	שם הפועל
קַל	גָּר	גָּר	יָגוּר	גּוּר	לָגוּר
נִפְעַל
הִפְעִיל
הֻפְעַל				-אין-	-אין-
פִּעֵל	גִּיֵּר	מְגַיֵּר	יְגַיֵּר	גַּיֵּר	לְגַיֵּר
פֻּעַל	גֻּיַּר	מְגֻיָּר	יְגֻיַּר	-אין-	-אין-
הִתְפַּעֵל	הִתְגַּיֵּר הִתְגּוֹרֵר	מִתְגַּיֵּר מִתְגּוֹרֵר	יִתְגַּיֵּר יִתְגּוֹרֵר	הִתְגַּיֵּר הִתְגּוֹרֵר	לְהִתְגַּיֵּר לְהִתְגּוֹרֵר

שים לב! הציווי של שורש זה בבניין קל זהה לציווי של השורש י־ג־ר, כאשר השימוש בצורת הציווי "גּוּר" שכיחה יותר במשמעות הפועל "יָגֹר".