ערך זה עוסק בכינוי הגוף אַתֶּם. לערך העוסק באִתָּם, שהיא הטיית המלה "את"; ראו אֶת.

אַתֶּם

עריכה
ניתוח דקדוקי
כתיב מלאאתם
הגייה*atem
חלק דיברכינוי־גוף
מיןזכר
שורש
דרך תצורה
נטיות
כינויי גוף
גוףראשוןשנישלישי
זכראני, אנוכיאתההוא
נקבהאתהיא
ז"ראנחנו, נחנו,
אנו
אתםהם (המה)
נ"ראתןהן (הנה)
  1. הנוכחים; כינוי המציין רבים ממין זכר, בגוף שני.
    • "ברוכים הבאים! מה אתם מעדיפים לשתות - קפה או תה?"

נרדפות

עריכה

תרגום

עריכה
  • ספרדית: vosotros‏, ustedes‏‏‏‏
  • אנגלית: you‏‏‏‏
  • גרמנית: ihr‏‏‏‏
  • צרפתית: vous‏‏‏‏
  • ערבית: أَنْتُمْ‏‏‏‏ (הגייה: אַנְתֻּם)
  • ערבית (זוגי): أنْتُما‏‏‏‏ (הגייה: אַנְתֻּמַא)