עצום
לערך העוסק בעיצום - עיצומים; ראו עִצּוּמִים.
עָצוּם א
עריכהניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | |
הגייה* | |
חלק דיבר | |
מין | |
שורש | ש־ר־ש |
דרך תצורה | |
נטיות |
- סגור רק בסמוך לעין.
- עינים עצומות
גיזרון
עריכה- מן עָצַם
מילים נרדפות
עריכהניגודים
עריכהתרגום
עריכה- אנגלית: word
עָצוּם ב
עריכהניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | עצום |
הגייה* | atsum |
חלק דיבר | תואר |
מין | זכר |
שורש | ע־צ־ם |
דרך תצורה | משקל קָטוּל |
נטיות | נ׳ עֲצוּמָה עֲצוּמִים עֲצוּמוֹת |
- לשון המקרא רב בכמותו ובעל כוח רב.
- ”וַיֹּאמֶר אֶל־עַמּוֹ הִנֵּה עַם בְּנֵי יִשְׂרָאֵל רַב וְעָצוּם מִמֶּנּוּ.“ (שמות א, פסוק ט)
- ”וְלָכֵן הִנֵּה אֲדֹנָי מַעֲלֶה עֲלֵיהֶם אֶת־מֵי הַנָּהָר הָעֲצוּמִים וְהָרַבִּים [...] וְעָלָה עַל־כָּל־אֲפִיקָיו וְהָלַךְ עַל־כָּל־גְּדוֹתָיו.“ (ישעיהו ח, פסוק ז)
- ”הַקָּטֹן יִהְיֶה לָאֶלֶף, וְהַצָּעִיר לְגוֹי עָצוּם; אֲנִי יְהוָה, בְּעִתָּהּ אֲחִישֶׁנָּה.“ (ישעיהו ס, פסוק כב)
- ”שֶׁהִכָּה גּוֹיִם רַבִּים; וְהָרַג מְלָכִים עֲצוּמִים.“ (תהלים קלה, פסוק י)
- ”שְׁפַנִּים עַם לֹא עָצוּם; וַיָּשִׂימוּ בַסֶּלַע בֵּיתָם.“ (משלי ל, פסוק כו)
גיזרון
עריכה- בינוני פעול מן עָצַם. מילה קרובה מקבילה בערבית באותה המשמעות: عَظِيم (עָטִ'ים)
צרופים
עריכהמילים נרדפות
עריכהניגודים
עריכהתרגום
עריכה- אנגלית: huge, tremendous
- ערבית: عَظِيم, هائِل
ראו גם
עריכההשורש עצם | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|