עבר הירדן
עֵבֶר הַיַּרְדֶּן
עריכה| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | עבר הירדן |
| הגייה* | ever hayarden |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | ע־ב־ר; י־ר־ד |
| דרך תצורה | צירוף |
| נטיות | אין |
- לשון המקרא מדינה שגבולה המערבי הוא נהר הירדן. שאר גבולותיה הם: בצפונה עם סוריה, בצפון־מזרחה עם עיראק ובדרום־מזרחה עם ערב הסעודית.
- ”וַנִּקַּח בָּעֵת הַהִוא אֶת־הָאָרֶץ מִיַּד שְׁנֵי מַלְכֵי הָאֱמֹרִי אֲשֶׁר בְּעֵבֶר הַיַּרְדֵּן מִנַּחַל אַרְנֹן עַד־הַר חֶרְמוֹן.“ (דברים ג, פסוק ח)
- ”וַיִּרְעֲצוּ וַיְרֹצְצוּ [...] אֶת־כָּל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר בְּעֵבֶר הַיַּרְדֵּן בְּאֶרֶץ הָאֱמֹרִי אֲשֶׁר בַּגִּלְעָד.“ (שופטים י, פסוק ח)
- ”...הָרִאשׁוֹן הֵקַל אַרְצָה זְבֻלוּן וְאַרְצָה נַפְתָּלִי; וְהָאַחֲרוֹן הִכְבִּיד דֶּרֶךְ הַיָּם עֵבֶר הַיַּרְדֵּן גְּלִיל הַגּוֹיִם.“ (ישעיהו ח, פסוק כג)
- ”רַבִּי יוֹסֵי הַגְּלִילִי אוֹמֵר, אֵין מְבִיאִיּן בִּכּוּרִים מֵעֵבֶר הַיַּרְדֵּן, שֶׁאֵינָהּ אֶרֶץ זָבַת חָלָב וּדְבָשׁ.“ (משנה, מסכת בכורים – פרק א, משנה י)
- ”מִשְׁפַּחַת בֵּית צְרִיפָה הָיְתָה בְעֵבֶר הַיַּרְדֵּן וְרִחֲקָהּ בֶּן צִיּוֹן בִּזְרוֹעַ, וְעוֹד אַחֶרֶת הָיְתָה שָׁם וְקֵרְבָהּ בֶּן צִיּוֹן בִּזְרוֹעַ.“ (משנה, מסכת עדיות – פרק ח, משנה ז)
מילים נרדפות
עריכהניגודים
עריכהתרגום
עריכה- אנגלית: Transjordan
