סמוך פנים
סָמוֹךְ פָּנִים
עריכה| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | סמוך פנים |
| הגייה* | samokh panim |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ סְמוֹכוֹת פָּנִים |
- עברית חדשה (ימאות) כֶּבֶל או חֶבֶל לחיזוק אורכי של תורן באונייה או בסירת מפרשים מצדו הקדמי; באוניית מפרשים הוא נמתח מראש התורן התחתי אל קנה החרטום (סמוכות נוספים מחוברים גם לתרנים הקדמיים העילי, העלעילי והמרקיע); בסירות וביאכטות מפרשים הוא נמתח מראש התורן אל קצה החרטום.
גיזרון
עריכה- תרגום שאילה משפות אירופה.
- האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
מילים נרדפות
עריכהתרגום
עריכה- אנגלית: forestay, fore-stay
- גרמנית: Fockstag, Vorstag
- צרפתית: étaide mât de misaine
ראו גם
עריכהקישורים חיצוניים
עריכה ערך בוויקיפדיה: Forestay |
 תמונות ומדיה בוויקישיתוף: Names of parts of rig or sails |