נפרד כידידים
נִפָּרֵד כִּידִידִים
עריכהניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | ניפרד כידידים |
הגייה* | nipared kididim |
חלק דיבר | היגד |
מין | |
שורש | פ־ר־ד; י־ד־ד |
דרך תצורה | צירוף |
נטיות |
- עלינו להניח את המחלוקות שבינינו. קריאה להשכנת שלום בין נצים; לחילופין, קריאה להמרת קשר רומנטי באפלטוני.
- ואז, בסוף הפגישה הוא אמר לי: "טוב, בואי ניפרד כידידים". מה את חושבת שהוא התכוון לרמוז לי בזה?
גיזרון
עריכה- ככל הנראה, הביטוי נכנס לשימוש רחב בעקבות השימוש התכוף שעשה בו השדרן רפי רשף בתוכניתו "נכון לעכשיו" (בגל"צ) בסוף שנות השמונים.
תרגום
עריכה- אנגלית: just be friends
השורש פרד | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|