מָשָׁהעריכה

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא משה
שורש וגזרה מ־שׁ־י/ה
בניין פָּעַל (קַל)
  1. הוציא מן המים.
    • ”וַיִגְדַּל הַיֶּלֶד וַתְּבִאֵהוּ לְבַת פַּרְעֹה וַיְהִי לָהּ לְבֵן וַתִּקְרָא שְׁמוֹ מֹשֶׁה וַתֹּאמֶר כִּי מִן הַמַּיִם מְשִׁיתִהוּ (שמות ב, פסוק י)
    • ”יִשְׁלַח מִמָּרוֹם יִקָּחֵנִי יַמְשֵׁנִי מִמַּיִם רַבִּים.“ (תהלים יח, פסוק יז)

גיזרוןעריכה

  • מן המקרא.

נגזרותעריכה

תרגוםעריכה

ראו גםעריכה

מֹשֶׁהעריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא משה
הגייה* moshe
חלק דיבר שם פרטי
מין זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות
  1. מקראי אבי הנביאים, שהנהיג את עם ישראל מיציאת מצרים, דרך מתן תורה, ולאורך כל נדודיהם במדבר ארבעים שנה. מכונה גם מֹשֶׁה רַבֵּנוּ.
    • ”וַיִגְדַּל הַיֶּלֶד וַתְּבִאֵהוּ לְבַת פַּרְעֹה וַיְהִי לָהּ לְבֵן וַתִּקְרָא שְׁמוֹ מֹשֶׁה וַתֹּאמֶר כִּי מִן הַמַּיִם מְשִׁיתִהוּ“ (שמות ב, פסוק י)
    • ”וַיְהִי בְּרֶדֶת מֹשֶׁה מֵהַר סִינַי וּשְׁנֵי לֻחֹת הָעֵדֻת בְּיַד מֹשֶׁה בְּרִדְתּוֹ מִן הָהָר“ (שמות לד, פסוק כט)
    • ”אֵלֶּה הַדְּבָרִים אֲשֶׁר דִּבֶּר מֹשֶׁה אֶל כָּל יִשְׂרָאֵל בְּעֵבֶר הַיַּרְדֵּן“ (דברים א, פסוק א)
    • ”וַיֹּאמֶר יְהוָה אֵלַי אִם-יַעֲמֹד מֹשֶׁה וּשְׁמוּאֵל לְפָנַי אֵין נַפְשִׁי אֶל-הָעָם הַזֶּה שַׁלַּח מֵעַל-פָּנַי וְיֵצֵאוּ“ (ירמיהו טו, פסוק א)
  2. שם פרטי לזכר

גזרוןעריכה

  • 1: בקרב המצרים הקדמונים - "מֵשׂוּ, mɛssu" רע-מ-סו - Rꜥ-ms-sw' שימש כמרכיב משמו של רעמסס הידוע כפרעה האכזר .
  • 2: בקרב יהודי מרוקו נהגה - "מוסא", ובקרב יהודי מרוקו שהתקרבו לתרבות צרפת: "מואיז", "מוריס" .

צירופיםעריכה

נגזרותעריכה

תרגוםעריכה

קישורים חיצונייםעריכה

  ערך בוויקיפדיה: משה רבנו