ממשה

מִמְשֶׁה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	ממשה
הגייה*	mimshe
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	מ־שׁ־י/ה
דרך תצורה	משקל מִקְטָל
נטיות	ר׳ מִמְשִׂים; מִמְשֶׁה־, ר׳ מִמְשֵׂי־

ממשה

1. עברית חדשה (ימאות) מדרון משופע במספנה או בנמל היורד אל המים ומשמש לגרירת כלי שיט אל היבשה לצורכי תחזוקה ותיקונים; כלי השיט נישא על גבי עריסה הנעה על מסילות ונגררת באמצעות כננת או טרקטור.

   • ”מזה כמה שבועות פועל בחלקו המערבי של נמל חיפה מימשה לבדק ותיקוני ספינות שנפחן מגיע עד חמש מאות טון.“ ("מעריב", 30 בינואר 1955, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
   • "ממשה פירושו - ממשה של הממשלה הנמצא בקצהו המערבי של שובר הגלים הראשי שבנמל חיפה. (תקנות נמל חיפה (ממשה), 1941 באתר "נבו")

גיזרון

• מן מָשָׁה, הוציא מן המים. מחידושי דוד רמז.
• האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970; מונחי כלי שיט קטנים ומעגנות (תשע"ג), 2013.

תרגום

• אנגלית: patent slipway‏, marine railway‏, slipway
• צרפתית: slip de carénage‏‏‏‏
• גרמנית: Aufschlepphelling‏‏‏‏

ראו גם

• סינכרוליפט
• מדרון השקה

קישורים חיצוניים

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: Patent slips