ויקימילון

מישור

מִישׁוֹרעריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מישור
הגייה* mishor
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש י־שׁ־ר
דרך תצורה משקל מִקְטוֹל
נטיות ר׳ מִישׁוֹרִים; מִישׁוֹר־, ר׳ מִישׁוֹרֵי־
 
שני מישורים (4) החותכים זה את זה.
  1. [גאוגרפיה] שטח ישר ואופקי, ללא גבעות, מדרונות וכדומה.
    • ”כָּל גֶּיא יִנָּשֵׂא וְכָל הַר וְגִבְעָה יִשְׁפָּלוּ, וְהָיָה הֶעָקֹב לְמִישׁוֹר וְהָרְכָסִים לְבִקְעָה“ (ישעיהו מ, פסוק ד)
    • אחד מודד בחבל ואחד צופה בעיניו - בין בהר, בין בים, בין במישור תוספתא, מסכת עירובין פרק ד
    • עָבְרוּ שָׁנִים. הוּעַם הַפָּז, פְּסָגוֹת הָפְכוּ מִישׁוֹר. "הֵד", רחל המשוררת
    • האגם נמצא בלב מישור רחב־ידיים.
  2. לשון המקרא יושר, צֶדֶק.
    • ”יִשְׂמְחוּ וִירַנְּנוּ לְאֻמִּים כִּי תִשְׁפֹּט עַמִּים מִישׁוֹר, וּלְאֻמִּים בָּאָרֶץ תַּנְחֵם סֶלָה“ (תהלים סז, פסוק ה)
    • זְכוּת וּמִישׁוֹר לִפְנֵי כִסְאוֹ, חֶסֶד וְרַחֲמִים מָלֵא כְבוֹדוֹ הפיוט "אֵל אָדוֹן עַל כָּל הַמַּעֲשִׂים
    • לו בשלום ובמישור הלך האדם את העופות בפגשו אותם, אז בקשוהו העופות גם המה והתענגו בחברתו "תולדות הטבע ב", מנדלי מוכר ספרים
    • וַאֲנִי עֲשׂוֹ הִסְכַּלְתִּי וּבְרִית עוֹלָם הֵפַרְתִּי, כָּל מִישׁוֹר לֹא פָעַלְתִּי רַק הוֹן וּרְכוּשׁ צָבַרְתִּי "וידוי", י"ל גורדון
  3. בהשאלה מן (1): תחום פעילות.
    • בשל המיתון, הממשלה נקטה פעולות במישור הכלכלי: העלאת מסים וקיצוץ תקציבים.
  4. בהשאלה מן (1): [גאומטריה] מרחב דו-ממדי.

גיזרוןעריכה

  • משמעויות (1) ו־(2) מופיעות בלשון המקרא (בצטוט ”כִּי תִשְׁפֹּט עַמִּים מִישׁוֹר“ (תהלים סז, פסוק ה) המילה "מישור" היא תואר־הפועל).
  • משמעויות (3) ו־(4) בעברית החדשה.
  • (2) בבלית בהגיית מישָׁארי mīšari בהוראת צדק . פילון איש גבל מוסר כי במתולוגיה הפיניקית השמות שהופיעו לרוב כצמד - 'משור-וצֻדֻק' נחשבו לאלוהויות שגילו את השימוש במלח (למשמעותו המקראית כחומר-משמר, השוו ברית מלח) , ובפסוק המקראי ניתן להקביל 'מֶלַח' אל השם 'קֳּדָשִׁים' - ”כֹּל תְּרוּמֹת הַקֳּדָשִׁים, אֲשֶׁר יָרִימוּ בְנֵי-יִשְׂרָאֵל לַיהוָה--נָתַתִּי לְךָ וּלְבָנֶיךָ וְלִבְנֹתֶיךָ אִתְּךָ, לְחָק-עוֹלָם בְּרִית מֶלַח עוֹלָם הִוא לִפְנֵי יְהוָה“ (במדבר יח, פסוק יט)

צירופיםעריכה

נגזרותעריכה

מילים נרדפותעריכה

ניגודיםעריכה

תרגוםעריכה


ראו גםעריכה

קישורים חיצונייםעריכה

  ערך בוויקיפדיה: מישור

מקור: https://he.wiktionary.org/w/index.php?title=מישור&oldid=446160