יהד
(הופנה מהדף ייהד)
יִהֵד
עריכהניתוח דקדוקי – פועל | |
---|---|
כתיב מלא | ייהד |
שורש וגזרה | י־ה־ד, שלמים |
בניין | פִּעֵל |
- הפך ליהודי, הכניס גוי לדת היהודית.
- ”כשני המושלים שקדמו לו כך ביקש גם אלכסנדר ינאי לייהד את יושבי המקומות הכבושים. על פי מושגי המשפט של הימים ההם היתה צריכה היהדות להיות לדת השלטת בכל אדמת יהודה.“ (דברי ימי עם עולם: כרך שני: מראשית שלטון יון ביהודה עד חורבנה על ידי הרומאים, מאת מאת: שמעון דובנוב, בפרויקט בן יהודה)
- יישב יהודים במקום כלשהו, הגדיל את אוכלוסיית היהודים בו.
- ממשלת ישראל אישרה תכנית חדשה של הסוכנות היהודית שמטרתה לייהד את הגליל.
גיזרון
עריכה- עברית חדשה על פי המקרא במקרא קיים בבנין התפעל התיהד "וְרַבִּים מֵעַמֵּי הָאָרֶץ מִתְיַהֲדִים כִּי נָפַל פַּחַד הַיְּהוּדִים עֲלֵיהֶם" (אסתר ח, יז) נגזר מהמילה יהודי/יהודה.
נגזרות
עריכהתרגום
עריכה- אנגלית: Judaize, proselytize
- ערבית: هَوَّدَ
מידע נוסף
עריכה- על מטבע השקל החדש מופיעה המילה "יהד" בכתב העברי הקדום.