ahorcar

AHORCAR

ניתוח דקדוקי
הגייה: /aor'kar/ חלק דיבר: פועל מין: נטיות: ahorcarse (פּרוֹנוֹמִינָלִי)

1. לִתְלוֹת.

   • שימוש (ב־): גם פּרוֹנוֹמִינָלִי.

2. לִנְטוֹשׁ, לַעֲזֹב (הֶרְגֵּלִים דָּתִיִּים, לִמּוּדִים וְכוּ').
3. [עממי] לַחְנֹק.

   • שימוש (ב־): ארגנטינה, קובה, רפובליקה דומיניקנית,

4. [סלנג] לְהִתְחַתֵּן.

   • שימוש (ב־): פּרוֹנוֹמִינָלִי; קוסטה ריקה, קובה, רפובליקה דומיניקנית.

מה זה פעלים פרונומינליים?

• פעלים פרונומינליים הם אלה שנבנים על ידי הכללת כינוי רפלקסיבי בסוף האינפיניטיב שלהם (me, te, se, nos, os). סיומת זו נועדה לשנות את משמעות הפועל או לציין שהפעולה משפיעה ישירות על הנושא.

תרגום

• אנגלית: hang‏‏‏‏ (1); abandon‏, leave‏‏‏‏ (2); suffocate‏‏‏‏ (3); marry‏‏‏‏ (4)

נטיית הפועל

• ראו פה: [1], [2]; פּרוֹנוֹמִינָלִי: [3].