יש להוסיף לדף זה את הערכים: עִגֵּל, עֻגַּל, עֲגָל.

עֵגֶל עריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא עֵגֶל
הגייה* egel
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש עגל
דרך תצורה משקל קֵטֶל
נטיות ר׳ עֲגָלִים
 
עגל
  1. לשון המקרא בן בקר. צאצאה של הפרה או מין בקר אחר.
    • ”וַיֹּאמֶר אֶל-אַהֲרֹן קַח-לְךָ עֵגֶל בֶּן-בָּקָר לְחַטָּאת וְאַיִל לְעֹלָה תְּמִימִם וְהַקְרֵב לִפְנֵי יְהֹוָה.“ (ויקרא ט, פסוק ב)
    • ”וְגָר זְאֵב עִם-כֶּבֶשׂ וְנָמֵר עִם-גְּדִי יִרְבָּץ וְעֵגֶל וּכְפִיר וּמְרִיא יַחְדָּו וְנַעַר קָטֹן נֹהֵג בָּם.“ (ישעיהו יא, פסוק ו)
    • ”וַיַּרְקִידֵם כְּמוֹ עֵגֶל; לְבָנוֹן וְשִׂרְיֹן כְּמוֹ בֶן רְאֵמִים.“ (תהלים כט, פסוק ו)
    • העגל טרם סיים לינוק מחלב אימו.

גיזרון עריכה

  • אוגריתית: עגל; אכדית: agalē; ארמית: עֶגְלָא; ערבית: عِجْل (עִגְ'ל).

צירופים עריכה

נגזרות עריכה

מילים נרדפות עריכה

תרגום עריכה

קישורים חיצוניים עריכה

  ערך בוויקיפדיה: עגל

סימוכין עריכה

עָגׂל עריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא עגול
הגייה* ׳agol
חלק דיבר שם־תואר
מין זכר
שורש ע־ג־ל
דרך תצורה משקל קָטֹל
נטיות נ׳ עֲגֻלָּה, ר׳ עֲגֻלִּים
  1. בצורה של עיגול.

גיזרון עריכה

  • בלשון בבלית עתיקה ובבלית-תיכונה מצויה התיבה שהגייתה: חֻגְ-גֻלֻ (ḫuggulu), עפ"י מילון שיקגו לשפה האשורית מילה זו נועדה לתאר מידת גוף (כנראה מבנה גוף-עגלגל או שמנמן) השוו לגזרון: חוג [1].

נגזרות עריכה

צירופים עריכה

מילים נרדפות עריכה

תרגום עריכה

ראו גם עריכה

  1. The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago 2005, (ḫubullu) , page: 224