סכוי

ערך זה עוסק בהסתברות. לערך העוסק בתרנגול; ראו שכוי.

סִכּוּי

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	סיכוי
הגייה*	sikuy
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	ס־כ־י/ה
דרך תצורה	משקל קִטּוּל
נטיות	ר׳ סִכּוּיִים; סִכּוּי־, ר׳ סִכּוּיֵי־

1. לשון חז"ל תקוה וציפיה לדבר שעתיד להגיע.

   • ”ושמא תאמר אבד סברם ובטל סיכוים? תלמוד לומר: 'הדודאים נתנו ריח' - אלו ואלו עתידין שיתנו ריח“ (בבלי, מסכת ערובין – דף כא, עמוד ב)
   • "משיבים ישראל ואומרים לפני הקב"ה: אתה הוא סיכויינו, ואתה הוא סברנו, אין לנו מובטח אלא אתה" (מדרש תהלים א,כ)

2. עברית חדשה מדת הסתברות (בד"כ עם הסתכלות חיובית, ובניגוד למושג הנגדי-סיכון) שמאורע הצפוי יתרחש, בפועל, לטובה. בדרך כלל הדבר נתון למני כשלים לוגיים הנוגעים לתהליכי הסקת מסקנות.

   • "יש לי סיכוי להינצל, אני יודע. אני אוכל להתעורר להתפכח" ("יש לי סיכוי", אביתר בנאי)
   • אומרים שהסיכויים לזכות בפרס הראשון בלוטו בהגרלה השבועית מאד גדולים.

גיזרון

 1. גזור מהשורש הארמי ס־כ־ה, שמשמעו הסתכלות, ראייה. למשל: "ר' חגי אמר: סכי בי! אסתכל בי!" (ויקרא רבה לד ז). מקביל לשורש העברי שׂ־כ־י/ה (השווה שכיה, משכית).

 2. מילים רבות במשמעות הסתברות קשורות לראיה ולצפיה. ראו למשל: תחזית, צָפוּי, תוחלת.

פרשנים מפרשים

• ”אבד סברן ובטל סכוין“ (בבלי, מסכת יומא – דף עב, עמוד א) רש"י: "מה שאנו סוכין וצופין להם".

צירופים

• חסר סיכוי
• סיכוי טוב

מילים נרדפות

• הסתברות (2)

תרגום

• אנגלית: hope‏, aspiration‏‏‏‏ (1), chance‏, odds‏‏‏‏ (2)

ראו גם

• אמונה
• אפקט הצפיין/ אפקט הצופה
• סכה
• אפשרות
• ודאות

סָכוּי

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	סכוי
הגייה*	sakhuy
חלק דיבר	תואר
מין	זכר
שורש	ס־כ־י/ה
דרך תצורה	משקל קָטוּל
נטיות	נ׳ סְכוּיָה, ר׳ סְכוּיִים, ר"נ סְכוּיוֹת

1. שקוף; שאפשר לראות דרכו.

גיזרון

• מהשורש הארמי ס־כ־ה, שמשמעו הסתכלות, ראייה.

מילים נרדפות

• שקוף

ניגודים

• אטום

תרגום

• אנגלית: transparent‏, clear‏‏‏‏

השורש סכה