מזרק
מַזְרֵק
עריכה| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | מזרק |
| הגייה* | mazrek |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | ז־ר־ק |
| דרך תצורה | משקל מַקְטֵל |
| נטיות | ר': מַזְרֵקִים, נ"י: מַזְרֵק־, נ"ר: מַזְרְקֵי־, כ': מַזְרֵקָהּ |
- לשון המקרא כלי שבו מקבלים דם משחיטת קרבן, וזורקים בו את הדם על המזבח. בדר"כ צורתו כחרוט.
- ”קָרְבָּנוֹ קַעֲרַת-כֶּסֶף אַחַת שְׁלֹשִׁים וּמֵאָה מִשְׁקָלָהּ מִזְרָק אֶחָד כֶּסֶף שִׁבְעִים שֶׁקֶל בְּשֶׁקֶל הַקֹּדֶשׁ שְׁנֵיהֶם מְלֵאִים סֹלֶת בְּלוּלָה בַשֶּׁמֶן לְמִנְחָה“ (במדבר ז, פסוק כה)[1]
- ”יהוה צְבָאוֹת יָגֵן עֲלֵיהֶם, וְאָכְלוּ וְכָבְשׁוּ אַבְנֵי־קֶלַע; וְשָׁתוּ הָמוּ כְּמוֹ־יָיִן, וּמָלְאוּ כַּמִּזְרָק כְּזָוִיּוֹת מִזְבֵּחַ.“ (זכריה ט, פסוק טו)
- ”הֵבִיאוּ לוֹ אֶת הַשָּׂעִיר, שְׁחָטוֹ וְקִבֵּל בַּמִּזְרָק אֶת דָּמוֹ. נִכְנַס לַמָּקוֹם שֶׁנִּכְנַס, וְעָמַד בַּמָּקוֹם שֶׁעָמַד, וְהִזָּה מִמֶּנּוּ אַחַת לְמַעְלָה וְשֶׁבַע לְמַטָּה, וְלֹא הָיָה מִתְכַּוֵּן לְהַזּוֹת לֹא לְמַעְלָה וְלֹא לְמַטָּה אֶלָּא כְמַצְלִיף.“ (משנה, מסכת יומא – פרק ה, משנה ד)
- לשון ימי הביניים כלי הבנוי משפופרת המחוברת למחט חלולה ומשמש להחדרת חומרים לדם (כמו חיסונים) או הקזת דם.
- אחרי ששואבים דם עם מזרק צריך לזרוק אותו לפח.
גיזרון
עריכה- לשון המקרא, מן הפועל זרק אולם שם מופיעה המילה בצורת מִזְרָק במשקל מִקְטָל. ור' מזלג.
- שם הכלי הרפואי חודש רק ע"פ הדמיון השולי והקשר לדם. ונגזרה ממנו שם פעולה חדשה זריקה. הפועל בעבר הזריק.
מבואות נוספים
עריכה- ”הַשֹּׁתִים בְּמִזְרְקֵי יַיִן, וְרֵאשִׁית שְׁמָנִים יִמְשָׁחוּ; וְלֹא נֶחְלוּ, עַל שֵׁבֶר יוֹסֵף.“ (עמוס ו, פסוק ו)
תרגום
עריכה- אנגלית: syringe
ראו גם
עריכהקישורים חיצוניים
עריכה ערך בוויקיפדיה: מזרק |
- אילון גלעד, כיום אנחנו נתקלים בו בעיקר בחיסונים, אבל בעבר היו לו שלל שימושים אחרים, באתר "הארץ", 16/09/2021