יעוד

יִעוּד

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	ייעוד
הגייה*	yi'ood
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	י־ע־ד
דרך תצורה	משקל קִטּוּל
נטיות	ר׳ יִעוּדִים נ"י יִעוּדוֹ יִעוּדָהּ

1. לשון חז"ל קביעת מצב עתידי של אדם או חפץ.
2. (הלכה) לקיחה לאישות של אמה עבריה.

   • ”מה טעם קאמר, מה טעם אין יעוד אלא בגדול? לפי שאין יעוד אלא מדעת“ (בבלי, מסכת קידושין – דף יט, עמוד א)

3. לשון ימי הביניים מטרה, תכלית.

   • להגדרה זו אין משפט מדגים. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהוסיף אותו.
     רשימה של ערכים שיש להוסיף להם משפטים מדגימים תמצאו כאן.

גיזרון

• מן הפועל ייעד ויָעַד המקראי.
• לפעמים ההגיה היא יֵעוּד מקושי המבטא.

נגזרות

• יעודי

מילים נרדפות

• מטרה
• תכלית

תרגום

• אנגלית: word‏‏‏‏

ראו גם

• מיועד

יָעוּד

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	יעוד
הגייה*	ya'ood
חלק דיבר	תואר
מין	זכר
שורש	י־ע־ד
דרך תצורה	משקל קָטוּל
נטיות	נ׳ יְעוּדָה

1. לשון ימי הביניים מזומן. שנקבע גורלו ומצבו לעתיד.

   • בשעה היעודה צלצל בפעמון הדלת.

גיזרון

• מן הפועל יָעַד המקראי.
• מן המילה עַד התפתחו השורשים י־ע־ד וגם ע־ת־ד (עתיד, תעוד).

מילים נרדפות

• מיועד
• מוּעָד
• נכון

תרגום

• אנגלית: word‏‏‏‏