| ניתוח דקדוקי
|
|---|
| כתיב מלא |
יחד
|
| הגייה* |
yachad
|
| חלק דיבר |
תואר־הפועל
|
| מין |
|
| שורש |
י־ח־ד
|
| דרך תצורה |
משקל קֶטֶל
|
| נטיות |
יַחְדָּיו
|
- זה עם זה; תיאור פעולה שמתבצעת על־ידי שני פרטים או יותר כאשר הם מצורפים זה לזה באותו מקום או באותה מגמה.
- ”וַיְהִי בִישֻׁרוּן מֶלֶךְ בְּהִתְאַסֵּף רָאשֵׁי עָם יַחַד שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל“ (דברים לג, פסוק ה)
- המילה מופיעה במספר שפות שמיות עתיקות , באוגריתית ,כשם תואר : (hd? ;אָהְד),איבלאית: (וְוָאָדְמַ ;wa-ad-ma)* השווה מבחינה צורנית עם המילה "אחד" באכדית (ištēn; אִשְטֵאֵן).
- היקרות ראשונה ומתועדת של ביטוי בעברית המודרנית המכיל את המילה נמצאת במילון הטכניקה ,
(תרפ"ט, 1929):(מהמילון המקורי) : "אִנֵּךְ יָחַד" - הלחים.
המילה מופיעה גם בתנ"ך. קרוב אל אחד.
מילים נרדפותעריכה
| ניתוח דקדוקי - פועל
|
|---|
| כתיב מלא |
ייחד
|
| שורש וגזרה |
י־ח־ד
|
| בניין |
פיעל
|
- הכין לצורך מסוים.
- יצר הבחנה; סימן ייחודיות.
מילים נרדפותעריכה
| ניתוח דקדוקי - פועל
|
|---|
| כתיב מלא |
יוחד
|
| שורש וגזרה |
י־ח־ד
|
| בניין |
פועל
|
- שייחדו אותו; שהקצו אותו למטרה מסויימת.
- נעשה ייחודי.
מילים נרדפותעריכה
