זדון

זָדוֹן

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	זדון
הגייה*	zadon
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	ז־ו־ד
דרך תצורה	משקל קַטְלוֹן
נטיות	ר׳ זְדוֹנוֹת

1. לשון המקרא רצון להרע.

   • ”וְהָאִישׁ אֲשֶׁר יַעֲשֶׂה בְזָדוֹן לְבִלְתִּי שְׁמֹעַ אֶל הַכֹּהֵן הָעֹמֵד לְשָׁרֶת שָׁם“ (דברים יז, פסוק יב)
   • ”לָמָּה זֶּה יָרַדְתָּ וְעַל מִי נָטַשְׁתָּ מְעַט הַצֹּאן הָהֵנָּה בַּמִּדְבָּר אֲנִי יָדַעְתִּי אֶת זְדֹנְךָ וְאֵת רֹעַ לְבָבֶךָ כִּי לְמַעַן רְאוֹת הַמִּלְחָמָה יָרָדְתָּ“ (שמואל א׳ יז, פסוק כח)
   • ‏ ”כָּל חַיָּבֵי חַטָּאוֹת, אֵינָן חַיָּבִין, עַד שֶׁתְּהֵא תְּחִלָּתָן וְסוֹפָן שְׁגָגָה; תְּחִלָּתָן שְׁגָגָה וְסוֹפָן זָדוֹן, תְּחִלָּתָן זָדוֹן וְסוֹפָן שְׁגָגָה, פְּטוּרִין, עַד שֶׁתְּהֵא תְּחִלָּתָן וְסוֹפָן שְׁגָגָה.“ (משנה, מסכת שבת – פרק יא, משנה ו)

2. לשון המקרא [מליצה] אדם רשע.

   • ”הִנְנִי אֵלֶיךָ זָדוֹן נְאֻם אֲדֹנָי יהוה צְבָאוֹת כִּי בָּא יוֹמְךָ עֵת פְּקַדְתִּיךָ. וְכָשַׁל זָדוֹן וְנָפַל וְאֵין לוֹ מֵקִים...“ (ירמיהו נ, פסוקים לא – לב)
   • האמתנין, והגפתנין, והזחתנין, והזדונים, ועזי פנים, ובעלי זרועות, עליהם הכתוב אומר כי זרועות רשעים תשברנה מסכת דרך ארץ פרק המינין

גיזרון

• מהשורש ז-ו-ד, הזיד, זָד.

צירופים

• שגגת תלמוד עולה זדון

נגזרות

• זדוני

מילים נרדפות

• טינה

ניגודים

• שגגה

תרגום

• אנגלית: malice‏, spite‏‏‏‏

ראו גם

• זד
• הזיד

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: זדון

השורש זוד