הִשְׁתַּתֵּק

עריכה
ניתוח דקדוקי – פועל
כתיב מלאהשתתק
שורש וגזרהש־ת־ק
בנייןהִתְפַּעֵל
  1. לשון חז"ל חדל מדיבורו.
    • "כיון שנשמע קול רגליו בפתח מיד נשתתקו כלם"

מילים נרדפות

עריכה
השורש שתק
ניתוח דקדוקי לשורש
משמעות עיקריתשקט, היעדר הדיבור
גזרהגזרת השלמים
הופיע לראשונה בלשוןהמקרא


השורש ש־ת־ק הוא שורש מגזרת השלמים.

נטיות הפעלים

עריכה
ש־ת־ק עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל שָׁתַק שׁוֹתֵק יִשְׁתֹּק שְׁתֹק לִשְׁתֹּק
נִפְעַל נִשְׁתַּק נִשְׁתָּק יִשָּׁתֵק הִשָּׁתֵק לְהִשָּׁתֵק
הִפְעִיל הִשְׁתִּיק מַשְׁתִּיק יַשְׁתִּיק הַשְׁתֵּק לְהַשְׁתִּיק
הֻפְעַל הֻשְׁתַּק מֻשְׁתָּק יֻשְׁתַּק -אין- -אין-
פִּעֵל שִׁתֵּק מְשַׁתֵּק יְשַׁתֵּק שַׁתֵּק לְשַׁתֵּק
פֻּעַל שֻׁתַּק מְשֻׁתָּק יְשֻׁתַּק -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִשְׁתַּתֵּק מִשְׁתַּתֵּק יִשְׁתַּתֵּק הִשְׁתַּתֵּק לְהִשְׁתַּתֵּק

גיזרון

עריכה

הגיזרון לא לגמרי ברור, וקיימת מחלוקת בין החוקרים באשר לקרבה אפשרית לשורשים ש־ק־ט וס־כ־ת