דָּהָה גם דִּהָה עריכה

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא דהה דיהה
שורש וגזרה ד־ה־י/ה
בניין פָּעַל (קַל)
  1. (מתייחס למראה או צבע) נחלש מראהו הפך לפחות ברור .
    • ”עָבַר אוֹ שֶׁדָּהָה, הֲרֵי זֶה כֶּתֶם, וְהַטָּהֳרוֹת טְמֵאוֹת, וְצָרִיךְ לְהַטְבִּיל.“ (משנה, מסכת נדהפרק ט, משנה ו)
    • החליפה כבר ישנה, ראה איך הצבע שלה דהה.
    • כשהשמש יצאה מבין העננים צבעי הקשת דהו ואחרי כמה דקות כבר לא נראו.

גיזרון עריכה

  • לשון חז"ל גם במובן של חולשה מטאפורית ”ואם אתה אומר הזכות תולה במים המאררים מדהה אתה את המים בפני כל הנשים“ (משנה, מסכת סוטהפרק ג, משנה ה)

נגזרות עריכה

מילים נרדפות עריכה

ניגודים עריכה

תרגום עריכה

  • אנגלית: word‏‏‏‏

דֵּהֶה עריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא דהה
הגייה* dehe
חלק דיבר תואר
מין זכר
שורש ד־ה־י/ה
דרך תצורה
נטיות נ׳ דֵּהָה, ר׳ דֵּהִים, נ"ר דֵּהוֹת
  1. לשון חז"ל צבע שאינו ניכר לעין, שמראהו חלש.
    • ”רַבִּי עֲקִיבָא אוֹמֵר, אֲדַמְדַּם שֶׁבָּזֶה וְשֶׁבָּזֶה, כְּיַיִן הַמָּזוּג בְּמַיִם, אֶלָּא שֶׁל שֶׁלֶג עַזָּה וְשֶׁל סִיד דֵּהָה מִמֶּנָּה.“ (משנה, מסכת נגעיםפרק א, משנה ב)
    • ”אֵיזֶהוּ אָדֹם, כְּדַם הַמַּכָּה; שָׁחֹר, כַּחֶרֶת; עָמֹק מִכֵּן, טָמֵא; דֵּהֶה מִכֵּן, טָהוֹר.“ (משנה, מסכת נדהפרק ב, משנה ז)

גיזרון עריכה

  • ראו במילה כהה.
  • ראו בהרחבה הרמב"ן והרשב"א בפירושם לנדה דף כ' שם הביאו שיטת הרשב"ם למילה דהה שהוא צבע חזק ושחור יותר ונימוקיו ודחו את דבריו.

מילים נרדפות עריכה

ניגודים עריכה

תרגום עריכה

  • אנגלית: word‏‏‏‏