גיא

גַּיְא (גם: גֶּיא, גַּי)

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	גיא
הגייה*	gay
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר (במקרא גם נקבה)
שורש	ג־ו־א
דרך תצורה	משקל קַיִל
נטיות	ר׳ גֵּיאָיוֹת גם גֵּאָיוֹת גם גֵּיאוֹת; גֵּיא־ גם גֵּי־

גיא

1. עמק, שטח נמוך בין שני הרים.

   • "הֲתִשְׂאִי לִי שָלוֹם מִזִּמְרַת הָאָרֶץ/ מֵעֵמֶק, מִגַּיְא, מֵרֹאשׁ הָרִים?" (אֶל הַצִפּוֹר/ חיים נחמן ביאליק)
   • ”כָּל גֶּיא יִנָּשֵׂא וְכָל הַר וְגִבְעָה יִשְׁפָּלוּ“ (ישעיהו מ, פסוק ד)
   • "וכך היתה הבאר שהיתה עם ישראל במדבר [...] עולה עמהן להרים ויורדת עמהן לגאיות" (תוספתא, מסכת סוכה, פרק ג', הלכה י"א)

2. שם פרטי לזכר.

גיזרון

1. המקור אינו ברור. ייתכן קשר לשורש השמי הקדום ג־ו־א שהוראתו "לחדור עמוק"; השווה ארמית "גּוֹ" (פנים), ערבית "jawwā" (בתוך).

• שורשם של המילים הקדומות "גיה", "גוה" ,"גיא" מתיחסים ל"מים" , בערבית (גִ'וֲוָה جواء ‎ (jiwāʾפירושו עמק , בייחוד כזה המצטלב עם נהר אחר , בלשנים מצביעים על קשר אטימולוגי בין המילה "גיא" ו "גוי"(עם) . גוי = מפגש של אנשים . גיא = מפגש של נהרות.

צירופים

• גיא בן הינום
• גיא ההרגה
• גיא צלמוות
• שער הגיא

מילים נרדפות

• בקעה
• ודי
• עמק
• קניון

ניגודים

• הר

תרגום

• אנגלית: valley‏‏‏‏
• גרמנית: Tal‏‏‏‏
• ערבית: واد‏‏‏‏ (הגייה: וָאדִן)
• צרפתית: vallée‏‏‏‏
• רוסית: Долина‏‏‏‏

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: גיא