בחון
בַּחוּן
עריכהניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | בחון |
הגייה* | bakhun |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | ב־ח־ן |
דרך תצורה | משקל קְטוּל |
נטיות | ר׳ בַּחוּנִים |
גיזרון
עריכה- בלשון מצרית קדומה בהגיית בֶּחְנֶתְ bḫnt בהוראת מגדל, צריח או שער מונומנטלי לצד שני מגדלים. עורך האנצ' המקראית - משה דוד קאסוטו מוסר כי אין לדעת אם הגיע מן המצרית לכנענית (ומשם למקרא) או להיפך ומוסיף כי "בחון היה מגדל מצור מעין אלה הרואים בתבליטים אשוריים" . ראו גם bḫn.t בהוראת שער מבוצר הבנוי במעלה של מדרון, מבנה, עמוד.
מילים נרדפות
עריכהתרגום
עריכה- אנגלית: watch tower, observation tower
- ערבית: قلعة, بُرْج المراقبة
- צרפתית: tour d'observation
- גרמנית: Wartturm