Question mark2.svg ערך חלקי
בערך זה הושקעה עבודה והוא עשוי להיות תוספת ראויה למילון, אך במצבו הנוכחי הוא אינו עומד בדרישות הסף של ויקימילון. יוצר הערך (או כל ויקימילונאי) מתבקש לשפר את הערך לפי ההנחיות.


Filenew.png יש להוסיף לדף זה את הערך: בָּהַק.

בֹּהַקעריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא בוהק
הגייה*
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ב־ה־ק
דרך תצורה משקל קֹטֶל
נטיות ר'
  1. לשון המקרא שצבעו לבן.
    • ”וְרָאָה הַכֹּהֵן וְהִנֵּה בְעוֹר-בְּשָׂרָם בֶּהָרֹת כֵּהוֹת לְבָנֹת בֹּהַק הוּא פָּרַח בָּעוֹר טָהוֹר הוּא.“ (ויקרא יג, פסוק לט)

גיזרוןעריכה

  • המילה מופיעה פעם אחת במקרא. גם השורש יחידני מלשון חז"ל נפוץ יותר בכמה משמעויות.
  • מילה זו נפוצה בשפות שמיות שונות בשפה העתיקה - כלדית: "אָבְהֵק", "בָּהִיק". דוגמא - בערבית: (عَبَاقِيَة‎ אָבּעֲקְיַיה) - פירושה צלקת בוהקת על הלחי.

נגזרותעריכה

מילים נרדפותעריכה

תרגוםעריכה

ראו גםעריכה


השורש בהק
ניתוח דקדוקי לשורש
משמעות עיקרית אור חזק. מראה ברור. בהירות.
גזרה
הופיע לראשונה בלשון לשון המקרא


השורש ב־ה־ק הוא שורש מגזירת השלמים

נטיות הפעליםעריכה

ב־ה־ק עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל בָּהַק בּוֹהֵק יִבְהַק בְּהַק לִבְהוֹק
נִפְעַל
הִפְעִיל הִבְהִיק מַבְהִיק יַבְהִיק הַבְהֵק לְהַבְהִיק
הֻפְעַל הֻבְהָק מֻבְהָק יֻבְהַק -אין- -אין-
פִּעֵל
פֻּעַל -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל