אחריות
אַחְרָיוּת (וגם: אַחֲרָיוּת)
עריכה| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | אחריות |
| הגייה* | akhrayut, akharayut |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | נקבה |
| שורש | א־ח־ר |
| דרך תצורה | אחראי + ־וּת |
| נטיות | ר׳ אַחֲרָיוּיוֹת או אַחְרָיוּיוֹת |
- התייחסות ראויה של אדם לדבריו, למעשיו ולאמון הניתן בו.
- מעורבות של אדם בגרימת מצב או באי-מניעתו, כשהיה עליו למנעו, ומשמעותה של מעורבות זו לגביו.
- האחריות לגניבה שהיתה כאן היא שלך בלבד בגלל שאתה היית לבד כאן.
- כלל החובות המוטלות על אדם מתוקף תפקידו או סמכותו, או מתוקף התחייבות שנטל על עצמו; תחום או עניין המסור לטיפולו של אדם.
- באחריותך לוודא כי הציוד שקיבלת תקין.
- משרה זו גוררת עמה אחריות רבה.
- התחייבות של ספק כלפי לקוח, בכפוף לתנאים מוסכמים, להעניק לו ללא תשלום או בהנחה שירותים שונים הנוגעים להבטחת איכותו ותקינותו של מוצר שמכר לו, למשך תקופה מוגדרת מיום ביצוע העסקה.
- לשון חז"ל התחייבות של מי שמוכר נכסי מקרקעין לספק נכס חלופי לקונה, במקרה והנכס שנמכר נלקח על ידי מישהו לו הנכס היה משועבד.
- ”רַבִּי עֲקִיבָא אוֹמֵר, קַרְקַע כָּל שֶׁהוּא, חַיָּב בַּפֵּאָה, וּבַבִּכּוּרִים, וְלִכְתֹּב עָלָיו פְּרוֹזְבּוּל, וְלִקְנוֹת עִמּוֹ נְכָסִים שֶׁאֵין לָהֶם אַחֲרָיוּת בְּכֶסֶף וּבִשְׁטָר וּבַחֲזָקָה.“ (משנה, מסכת פאה – פרק ג, משנה ו)
גזרון
עריכהמשמעות נגזרת מהמילה "אחרון" = להשאר מאחור[דרוש מקור]. או מהמילה אַחַר השלכות שיקרו לאחר זמן. או מהמילה אַחֵר מי שלוקח אחריות הוא מי שלא מחויב באופן מידי ונחשב כאחר[דרוש מקור]. בלשון חז"ל בארמית אַחְרָאִי בדר"כ בחוזה "נכסי אחראין" - בדומה לצורה אחראי שנגזרה והובדלה לאחור- במשמעות אחר נוֹסָף, כלומר הגבייה תהיה גם מנכסי ולא רק ממני. בלשון המשנה המילה אחריות היא שם התואר.
פרשנים מפרשים
עריכהצירופים
עריכהנגזרות
עריכה- אַחְרָיָוּתִי אַחְרָיוּתִיוּת
מילים נרדפות
עריכהתרגום
עריכה- איטלקית: responsabilità
- אנגלית: responsibility
- אסטונית: vastutus
- בולגרית: отговорност
- בסקית: erantzukizun
- גרמנית: Verantwortung, Zuständigkeit
- דנית: ansvar
- הולנדית: verantwoordelijkheid
- הונגרית: felelősség
- יוונית: αρμοδιότητα, ευθύνη
- יידיש: פאראנטווארטליכקייט
- סלובנית: odgovornost
- סלובקית: zodpovednosť
- ספרדית: responsabilidad
- פולנית: odpowiedzialność
- פורטוגלית: responsabilidade
- פינית: vastuu
- צ'כית: odpovědnost
- צרפתית: responsabilité
- רוסית: ответственность
- שוודית: plikt, ansvar
קישורים חיצוניים
עריכה ערך בוויקיפדיה: אחריות |