תרנגול

תַּרְנְגוֹלעריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא תרנגול
הגייה* tarnegol
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות נ׳ תַּרְנְגֹלֶת, ר׳ תַּרְנְגוֹלִים
 
תרנגול ותרנגולת
  1. עוף כשר שלו מספר תת־מיני בר ותת מין מבוית, בעל כרבולת אדומה הממעט לעוף. זנים מבויתים רבים מגודלים לביצים ולבשר.
    • ביקש הירשל לבדוק אם כיוון התרנגול לקרות בחצות, עד שבדק קרא התרנגול בשניה. (ש"י עגנון, סיפור פשוט)
    • קוקוריקו תרנגול / הוא קורא קורא בקול. (שיר ילדים)
    • "זֶה חֲלִיפָתִי, זֶה תְּמוּרָתִי, זֶה כַּפָּרָתִי; זֶה הַתַּרְנְגוֹל יֵלֵךְ לְמִיתָה, וַאֲנִי אֵלֵךְ לְחַיִּים טוֹבִים אֲרֻכִּים וּלְשָׁלוֹם." (טקס הכפרות)
    • בקש לצאת לדרכו בבקר, אמר: אין כאן תרנגול שיקרא. (מדרש תנחומא, ויקרא, פרשת אמור, סימן ב)

גיזרוןעריכה

  • לשון חז"ל משומרית: תַּרְלוּגַל (עוף המלך). השפה האכדית שאלה מילה זו (tarlugallu) וממנה קיבלה הארמית של התלמוד. בהזדמנות זו ראוי להוסיף כי בשיטת הכתיב השומרי תבנית/תוספית -לוּגַל Lugal 𒈗 שמשה בהוראת - מלך,מנהיג. בתרבות הבבלית נרגל היה אל המלחמה בצורת תרנגול-אריה.
  • ארמית מנדעית - 'דתורנולא' [1]

צירופיםעריכה

נגזרותעריכה

מילים נרדפותעריכה

תרגוםעריכה

ראו גםעריכה

קישורים חיצונייםעריכה

  ערך בוויקיפדיה: תרנגול

סמוכיןעריכה

  1. מתוך אוסף יוסף מתתיהו, קערת השבעה. לשוננו עז, א (תשע"ה), עמ' 59–98