תַּןעריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא תן
הגייה* tan
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ת־נ־ן
דרך תצורה משקל קַל
נטיות ר׳ תַּנִּים
 
תן זהוב
  1. לשון המקרא חיה טורפת ממשפחת הכלביים.

גזדוןעריכה

  • לקוח משורש ת־נ־ן. ראו תנין. מן כתובת מישע המואבית (בהם מופיעות התיבות 𐤀𐤋𐤐𐤍 אלפן, בהוראת אלפים . 𐤂(𐤁)𐤓𐤍 גברן, בהוראת גברים) ניתן לשער ששימור סופית נון בתיבת תנין 𐤕𐤍𐤉𐤍‎ - ”גַּם-תַּנִּין חָלְצוּ שַׁד“ (איכה ד, פסוק ג) מהווה צורה הקודמת לצורתה המאוחרת 'תנים' הקיימת גם בעבְּרִית החדשה, אולם נראה שכותבי המקרא נמנעו ככל הניתן מלתעד צורות שכאלו בכתב, משום המבטא שנתפס כעממי... וגם מיפני שכנראה כבר אז התבררו (כפי שהתנסחה גולדתינו) כ-"לא נחמדים" (𐤀𐤅𐤓𐤍 𐤊𐤄𐤍 𐤄𐤌𐤋‎𐤊)!

מילים נרדפותעריכה

תרגוםעריכה

קישורים חיצונייםעריכה

  ערך בוויקיפדיה: תן
  טקסונומיה בוויקימינים: Canis aureus