תאו

לערך העוסק בתָּאו; ראו תָּו.

תְּאוֹ עריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	תאו
הגייה^*	teo
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות	ר׳ תְּאוֹאִים

תאו

מין בקר גדול וחזק, בעל פרווה דקה ושחורה וקרניים גדולות. חי בקרבת מקווי־מים, ונוהג לרבוץ בהם ברוב שעות היום.
- ”אַיָּל וּצְבִי, וְיַחְמוּר; וְאַקּוֹ וְדִישֹׁן, וּתְאוֹ וָזָמֶר“ (דברים יד, פסוק ה)

גיזרון עריכה

המילה מופיעה פעם אחת בלבד במקרא, בפסוק לעיל.

עפ"י חלק מהפרשנים גם ”בָּנַיִךְ עֻלְּפוּ שָׁכְבוּ בְּרֹאשׁ כָּל-חוּצוֹת כְּתוֹא מִכְמָר הַמְלֵאִים חֲמַת-יְהוָה גַּעֲרַת אֱלֹהָיִךְ.“ (ישעיהו נא, פסוק כ) בשיכול עיצורים.

מילים נרדפות עריכה

תרגום עריכה

מין בקר

איטלקית: bufalo‏‏‏‏
אנגלית: buffalo‏‏‏‏
אספרנטו: bubalo‏‏‏‏
בולגרית: бивол‏‏‏‏ (תעתיק: bívol)
גרוזינית: კამეჩი‏‏‏‏ (תעתיק: ḳameči)
גרמנית: buffalo‏‏‏‏
הודית: भैंस‏‏‏‏ (תעתיק: bhains)
הולנדית: buffel‏, karbouw‏‏‏‏
הונגרית: bivaly‏‏‏‏
יוונית: βουβάλι‏‏‏‏ (תעתיק: vouváli)
יפנית: 野牛‏‏‏‏ (תעתיק: yagyū)
לטינית: būbalus‏‏‏‏
נורווגית: bøffel‏‏‏‏
סווהילית: mbogo‏, nyati‏‏‏‏
ספרדית: búfalo‏‏‏‏
ערבית: جاموس‏‏‏‏ (תעתיק: ג'אמוּס)
פולנית: bawół‏‏‏‏
פורטוגלית: búfalo‏‏‏‏
פינית: puhveli‏‏‏‏
פרסית: گاومیش‏‏‏‏ (תעתיק: גאוּמִישׁ), بوفالو‏‏‏‏ (תעתיק: בוּפאלוֹ)
צ'כית: buvol‏‏‏‏
צרפתית: buffle‏‏‏‏
קוראנית: 물소‏‏‏‏ (תעתיק: mulso)
רומנית: bivol‏‏‏‏
רוסית: буйвол‏‏‏‏ (תעתיק: bújvol)
שוודית: buffel‏‏‏‏
תאילנדית: ควาย‏‏‏‏ (תעתיק: kwaai), กระบือ‏‏‏‏ (תעתיק: gràbeu)

ראו גם עריכה

שור הבר

קישורים חיצוניים עריכה

ערך בוויקיפדיה: תאו

טקסונומיה בוויקימינים: Bubalus

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: תאו

תְּאוֹ, תּוֹא (תאו, תוא) – האקדמיה ללשון עברית