רתם

יש להוסיף לדף זה את הערך: רֶתֶם.

רֹתֶם

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	רותם
הגייה^*	rotem
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	ר־ת־ם
דרך תצורה	משקל קֹטֶל
נטיות	ר׳ רְתָמִים; רֹתֶם־, ר׳ רָתְמֵי־; כ׳ רָתְמוֹ

רותם

צמח ממשפחת הפרפרניים שבסדרת הקטניות. זהו שיח מדברי שצבעו ירוק־זית והוא בדרך כלל חסר עלים.
- ”וְהוּא-הָלַךְ בַּמִּדְבָּר, דֶּרֶךְ יוֹם, וַיָּבֹא, וַיֵּשֶׁב תַּחַת רֹתֶם אחת (אֶחָד); וַיִּשְׁאַל אֶת-נַפְשׁוֹ, לָמוּת, וַיֹּאמֶר רַב עַתָּה יְהוָה קַח נַפְשִׁי, כִּי-לֹא-טוֹב אָנֹכִי מֵאֲבֹתָי.“ (מלכים א׳ יט, פסוק ד).
- ”חִצֵּי גִבּוֹר שְׁנוּנִים; עִם, גַּחֲלֵי רְתָמִים.“ (תהלים קכ, פסוק ד).
שם פרטי לזכר ולנקבה.
- "רותם תתאפק ותהיה אדיש, / אל תשכח זוגיות זה קצת לרוץ לכביש." (זה לא את, מאת רותם כהן)

יש המקשרים לשורש ר־ת־ם שבהיותו גדל באזורי דיונות בהם החול נודד ממקום למקום, שורשיו נאלצים 'להירתם' אל האדמה שמסביבם, כדי לא לעוף עם החול ולהינתק מן האדמה.

ערך בוויקיפדיה: רותם

טקסונומיה בוויקימינים: Retama

קשר וחיבר בעל חיים למשאו שמושך בו, ובהשאלה: במובנים דומים.
- ”רְתֹם הַמֶּרְכָּבָה לָרֶכֶשׁ יוֹשֶׁבֶת לָכִישׁ...“ (מיכה א, פסוק יג)
- הארגון ביקש לרתום את הציבור למאמצים לשימור הטבע העירוני
- הוא רותם את כל קשריו וכישוריו למען השגת התפקיד.

המילה מופיעה פעם אחת במקרא בפסוק לעיל. בעברית בכל רובדי השפה משמשת רק במובן הנ"ל י"א שבערבית לשון קשירה.