רבוא

רִבּוֹא

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	ריבוא
הגייה*	ribo
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	ר־ב־י/ה
דרך תצורה	משקל קִטּוֹל
נטיות	ר׳ רִבּוֹאוֹת

מספרים
10000
גימטריה
ערבית	١٠٠٠٠
רומית	X, ↂ
מורס	לא רלונטי
ברייל	לא רלונטי
ספרות
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
מספרים אחרים
10 12 100 1000 10000

1. עשרת אלפים; 10,000.

   • ”וַאֲנִי לֹא אָחוּס, עַל־נִינְוֵה הָעִיר הַגְּדוֹלָה – אֲשֶׁר יֶשׁ־בָּהּ הַרְבֵּה מִשְׁתֵּים־עֶשְׂרֵה רִבּוֹ אָדָם, אֲשֶׁר לֹא־יָדַע בֵּין־יְמִינוֹ לִשְׂמֹאלוֹ; וּבְהֵמָה, רַבָּה?“ (יונה ד, פסוק יא)
   • ”כָּל־הַקָּהָל, כְּאֶחָד; אַרְבָּע רִבּוֹא, אַלְפַּיִם שְׁלֹשׁ־מֵאוֹת שִׁשִּׁים.“ (עזרא ב, פסוק סד) (וגם נחמיה ז, פסוק סו)
   • ”וַיִּתְּנוּ לַעֲבוֹדַת בֵּית־הָאֱלֹהִים, זָהָב כִּכָּרִים חֲמֵשֶׁת־אֲלָפִים וַאֲדַרְכֹנִים רִבּוֹ, וְכֶסֶף כִּכָּרִים עֲשֶׂרֶת אֲלָפִים, וּנְחֹשֶׁת רִבּוֹ וּשְׁמוֹנַת אֲלָפִים כִּכָּרִים; וּבַרְזֶל, מֵאָה־אֶלֶף כִּכָּרִים.“ (דברי הימים א׳ כט, פסוק ז)
   • ”בְּאֶלֶף, אוֹמֵר נְבָרֵךְ לַייָ אֱלֹהֵינוּ אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל; בְּאֶלֶף וָהוּא, אוֹמֵר, בָּרְכוּ; בְּרִבּוֹא, אוֹמֵר, נְבָרֵךְ לַייָ אֱלֹהֵינוּ אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל אֱלֹהֵי הַצְּבָאוֹת יוֹשֵׁב הַכְּרוּבִים עַל הַמָּזוֹן שֶׁאָכַלְנוּ; בְּרִבּוֹא וָהוּא, אוֹמֵר, בָּרְכוּ.“ (משנה, מסכת ברכות – פרק ז, משנה ג)
   • ”כָּל הַזְּבָחִים שֶׁנִּתְעָרְבוּ בְחַטָּאוֹת הַמֵּתוֹת, אוֹ בְשׁוֹר הַנִּסְקָל, אֲפִלּוּ אֶחָד בְּרִבּוֹא, יָמוּתוּ כֻלָּם.“ (משנה, מסכת זבחים – פרק ח, משנה א)
   • ”אֲבָל בַקָּרְבָּנוֹת אֵינוֹ כֵן, אֲפִלּוּ אָבִיו מֵת וְהִנִּיחַ לוֹ רִבּוֹא, סְפִינָתוֹ בַיָּם וּבָאוּ בְרִבּוֹאוֹת, אֵין לַהֶקְדֵּשׁ בָּהֶן כְּלוּם.“ (משנה, מסכת ערכין – פרק ד, משנה ג)

גיזרון

• המילה מופיעה בלשון המקרא המאוחר ובלשון חז"ל בפרט, מארמית: ”וְרִבּוֹ רִבְבָן“ (דניאל ז, פסוק י)

מילים נרדפות

• רבבה

תרגום

• איטלקית: diecimila‏‏‏‏
• אנגלית: myriad‏‏‏‏
• ארמית: רבותא
• הונגרית: tízezer‏‏‏‏
• וייטנמית: vạn‏‏‏‏
• טורקית: on bin‏‏‏‏
• יוונית: μύριοι‏‏‏‏ (תעתיק: mýrioi)
• יפנית: 万‏‏‏‏ (תעתיק: man)
• סינית: 萬‏, 万‏‏‏‏
• קוראנית: 만‏‏‏‏ (תעתיק: man)
• תאילנדית: หมื่น‏‏‏‏ (תעתיק: meun)

ראו גם

• ריבית

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: 10000