פאר
פְּאֵר
עריכהניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | פאר |
הגייה* | pe'er |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | פ־א־ר א |
דרך תצורה | משקל קְטֵל |
נטיות |
- דבר מהודר, בעל יופי רב.
- שם פרטי לזכר.
גיזרון
עריכה- מקור המילה במקרא.
- יש המקבילים فَخَرَ (פַכֲרַ) בהוראת: התפאר, אמנם יש הטוענים כי מילה זו אינה ממקור שמי[1].
צירופים
עריכהמילים נרדפות
עריכהתרגום
עריכה- אנגלית: magnificence
- ערבית: مَجْد
ראו גם
עריכהקישורים חיצוניים
עריכה![]() |
השורש פאר א | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
פֵּאֵר א
עריכהניתוח דקדוקי – פועל | |
---|---|
כתיב מלא | פאר |
שורש וגזרה | פ־א־ר ב |
בניין | פִּעֵל |
- לשון המקרא לקח את כל הפירות והשאיר ענפים (פֹּארוֹת) ריקים מפירות
גיזרון
עריכה- הופעה יחידאית במקרא. לדעת רוב המפרשים גזור מהשם העצם פֹּארָה בהוראת: ענף גדול ומרשים. אמנם יש אומרים שהשורש פ־א־ר ב מקיים משמעויות מנוגדות: לצמוח (ומשם 'פארות'), וגם לחתוך.
היא: לנבוט, לצמוח, וכאן מופיעה בהוראה ניגודית (כמו השורש שׁ־ר־שׁ). וכן נראה מהקבלה לאכדית: parā'u בהוראת לצמוח, לנבוט, אך גם בהוראת לחתוך (parā'u B).