עפרון
עִפָּרוֹן
עריכה| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | עיפרון |
| הגייה* | iparon |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | ע־פ־ר |
| דרך תצורה | משקל קִטָּלוֹן |
| נטיות | ר׳ עֶפְרוֹנוֹת; עֶפְרוֹן־, ר׳ עֶפְרוֹנוֹת־ |
- עברית חדשה כלי כתיבה המורכב ממוט גרפיט דק או מגיר צבעוני, שאת רישומו על נייר ניתן למחוק באמצעות מחק.
- "תלחץ על התפוז, אז תקבל כוס מיץ. / תלחץ על עיפרון, ישבר לך השפיץ." (אל תלחץ על הבננה, מאת יורם טהרלב)
- על החלון ישבתי / וזיכרון כתבתי / פתאום נשבר העיפרון / וזהו סוף הזיכרון [דרוש מקור]
גיזרון
עריכה- מחידושי יוסף קלוזנר. נוצר כחלופה מקוצרת למקבילה שרווחה באותה עת, "עט־עופרת". השם נקבע כיוון שסברו כי הגרפיט בו משתמשים הוא מעין עופרת. אליעזר בן־יהודה רצה לכנותו אַבְרוֹן, מן אֲבָר.
צירופים
עריכהתרגום
עריכה- איטלקית: matita
- אינדונזית: pensil, potlot
- איסלנדית: blýantur
- אירית: peann luaidhe
- אלבנית: laps, kalem
- אנגלית: pencil
- אספרנטו: krajono
- בולגרית: молив
- בסקית: arkatz, lapitz
- גאורגית: ფანქარი (הגייה: פּאנכּארי)
- גרמנית: Bleistift
- דנית: blyant
- הונגרית: ceruza
- טורקית: tetum
- יוונית: μολύβι
- כורדית: پێنووس
- סלובנית: svinčnik
- סלובקית: ceruza, ceruzka
- ספרדית: lápiz
- סרבית: olovka, pisaljka
- ערבית: قَلَم رَصَاص (הגייה: קַלַם רַצָאץ)
- פינית: lyijykynä
- פרסית: مداد
- פורטוגלית: lápis
- פולנית: ołówek
- צ'כית: tužka, olůvko
- צרפתית: crayon
- רומנית: creion
- רוסית: карандаш
ראו גם
עריכהקישורים חיצוניים
עריכה ערך בוויקיפדיה: עיפרון |
 תמונות ומדיה בוויקישיתוף: עפרונות |
- אילון גלעד, "עיפרון". הארץ, 24/04/2013