ספינת גרירה וחלוץ
סְפִינַת גְּרִירָה וְחִלוּץ
עריכה| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | ספינת גרירה וחילוץ |
| הגייה* | sfinat grira vekhilutz |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | נקבה |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ סְפִינוֹת גְּרִירָה וְחִלוּץ |
- עברית חדשה (ימאות) סוג מיוחד של ספינת גרר, המשמשת לחילוץ אוניות הנמצאות במצוקה או בסכנת טביעה, או לחילוץ ספינות שטבעו או עלו על שרטון.
גיזרון
עריכה- תרגום שאילה מאנגלית: salvage tug ומשפות אירופיות נוספות.
- האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970: ספינת גרירה חולצת.
מילים נרדפות
עריכהתרגום
עריכה- אנגלית: salvage tug, wrecking tug
- גרמנית: Rettungsschepper
- צרפתית: rémorqueurn de sauvetage
ראו גם
עריכהקישורים חיצוניים
עריכה ערך בוויקיפדיה: Salvage tug |