ספון מצעה

סִפּוּן מִצְעָה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	סיפון מצעה
הגייה*	sipun mits'a
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש
דרך תצורה	צרף
נטיות	ר׳ סִפּוּנֵי מִצְעָה

אוניית הקיטור "אקסטר סיטי" (1887), בעלת סיפון בית קדמה, סיפון מצעה וסיפון בית האחרה

1. עברית חדשה (ימאות) האמצעי בשלושת סיפוני אוניית־משא מן הסוג הקרוי באנגלית three-island ship. (שני הסיפונים האחרים הם סיפוני בית הקדמה ובית האחרה.)

   • סיפון המצעה נמצא באמצע האונייה, מעל חדרי המכונות והדוודים, ועליו מבנה עילי עם גשר הפיקוד.

גיזרון

• נקרא כך משום שנמצא במצעה, אמצע גוף האונייה. האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.

תרגום

• אנגלית: bridge deck‏‏‏‏
• גרמנית: Brückendeck‏‏‏‏
• צרפתית: pont du château‏‏‏‏

ראו גם

• סיפון אמצעי
• בינת סיפונים
• מותני האונייה
• אמצעית

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: Three-island principle