ניו המפשיר

ניו המפשיר

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	ניו המפשייר
הגייה*	New Hamp-Shay-er
חלק דיבר	שם־עצם פרטי
מין	נקבה
שורש
דרך תצורה	שאילה
נטיות

קפיטול מדינת ניו המפשייר

1. מדינה בארצות הברית משנת 1788. ניו המפשייר ממוקמת בצפון אזור ניו אינגלנד שבארצות הברית. היא גובלת במסצ'וסטס בדרום, בוורמונט במערב, במיין באוקיינוס האטלנטי במזרח, ובפרובינציה הקנדית קוויבק בצפון. ניו המפשייר היא אחת משלוש עשרה המושבות המקוריות שמרדו בשלטון הבריטי במהלך המהפכה האמריקנית והקימו את ארצות הברית.

   • ”ההתישבות הבריטית על אדמת אמריקה גופה התפתחה אז, כידוע, בשני מרכזים: האחד – מפרץ טשיזאפיק בדרום (ושטח הלוי שלו – וירגיניה), והשני – מפרץ מאסטשוסטס בצפון (ושטח-הלוי שלו – “אנגליה החדשה”). במשך המאה הי“ז יצאו משני המרכזים הללו – מטעמים ונימוקים שונים ובצורות שונות – דחיפות להרחבת ההתישבות ואז התחילה להוסד שורת ישובים חדשים ממאסטשוסטס צפונה עד ניו-המפשייר ומיין.“ (ההתישבות בתקופת המשבר של ראשית הרכושנות, מאת חיים ארלוזורוב, בפרויקט בן יהודה)
   • המחוקקים של מדינת ניו המפשייר בארצות הברית דחו במפתיע, ברוב של 188 נגד 186, הצעת חוק שהייתה מאפשרת נישואי זוגות חד-מיניים. חמש מדינות בארה"ב אישרו עד כה נישואי זוגות חד-מיניים. ניו המפשייר: המחוקקים דחו הצעה לאפשר נישואי זוגות חד-מיניים, כתבה באתר Ynet, מתאריך 20 במאי 2009
   • שני בני אדם נהרגו ו-15 נוספים נפצעו בקריסת אוהל קרקס בלנקסטר פייר גראונדס שבצפון מדינת ניו המפשייר בארצות הברית. מהמשטרה המקומית נמסר שבשלב זה עדיין לא ברור כמה בני אדם נוספים נפגעו, אך ידעו שבעת האירוע שהו באוהל כ-250 צופים ואנשי צוות. ניו המפשייר: לפחות שני הרוגים ו-15 פצועים בקריסת אוהל קרקס, כתבה באתר Ynet, מתאריך 4 באוגוסט 2015

גיזרון

ניו המפשייר קרויה על שם המחוז המפשייר שבאנגליה.

תרגום

• אוקראינית: Нью-Гемпшир‏‏‏‏
• איטלקית: New Hampshire‏‏‏‏
• אנגלית: New Hampshire‏‏‏‏
• ארמנית: Նյու Հեմփշիր‏‏‏‏ (הגייה: Nyu Hempʿšir)
• גאורגית: ნიუ ჰემფშირი‏‏‏‏ (הגייה: niu hempširi)
• גרמנית: New Hampshire‏‏‏‏
• דנית: New Hampshire‏‏‏‏
• הולנדית: New Hampshire‏‏‏‏
• הינדית: नया हेम्पशायर‏‏‏‏ (הגייה: nayā hempaśāyar)
• טורקית: New Hampshire‏‏‏‏
• יוונית: Νιου Χάμσαϊρ‏‏‏‏ (הגייה: Niou Chamsair)
• יפנית: ニューハンプシャ‏‏‏‏ (הגייה: Nyūhanpushā)
• מקדונית: Њу Хемпшир‏‏‏‏ (הגייה: Nju Hempšir)
• סינית (מנדרינית): 新罕布什尔‏‏‏‏ (הגייה: Xīn-Hǎnbùshí'ěr)
• ספרדית: Nueva Hampshire‏‏‏‏
• ערבית: نْيُوهَامْشِير‏‏‏‏ (הגייה: nyū-hamšīr)
• פולנית: New Hampshire‏‏‏‏
• פורטוגלית: Nova Hampshire‏‏‏‏
• פינית: New Hampshire‏‏‏‏
• פרסית: نیوهمپشر‎‎‏‏‏‏
• צ'כית: New Hampshire‏‏‏‏
• צרפתית: New Hampshire‏‏‏‏
• קוריאנית: 뉴햄프셔‏‏‏‏ (הגייה: Nyuhaempeusyeo)
• רוסית: Нью-Гэ́мпшир‏‏‏‏ (הגייה: Nʹju-Gɛ́mpšir)
• שוודית: New Hampshire‏‏‏‏
• תאית: นิวแฮมป์เชียร์‏‏‏‏ (הגייה: niu-hɛm-chiia)

ראו גם

• ארצות הברית

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: ניו המפשייר

מדריך טיולים בוויקימסע: ניו המפשייר

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: ניו המפשייר