פנסילבניה

דלאוור

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	דלאוור
הגייה*	Pen-sil-Va-nia
חלק דיבר	שם־עצם פרטי
מין	נקבה
שורש
דרך תצורה	שאילה
נטיות

קפיטול מדינת פנסילבניה

1. מדינה בארצות הברית משנת 1787. פנסילבניה הייתה אחת מ-13 המושבות שמרדו בבריטניה במהלך המהפכה האמריקנית בשנת 1776. פנסילבניה הייתה המדינה השנייה לאשרר את החוקה האמריקאית, ב-12 בדצמבר 1787, חמישה ימים לאחר שדלאוור אשררה את החוקה. בעיר פילדלפיה שבפנסילבניה הוכרזה עצמאותה של ארצות הברית וכן נחתמה החוקה.

   • ”מלחמת העצמאות האמריקנית החלה רשמית עם “הירייה שנשמעה ברחבי העולם” בקרבות לקסינגטון וקונקורד ב־19 באפריל 1775. באמצע המלחמה, כשנה לאחר תחילתה, ב־4 ביולי 1776, נחתם בפילדלפיה המסמך “הכרזת העצמאות של ארצות הברית”. 13 המושבות האמריקאיות מעתה היו עצמאיות ולא כחלק מהאימפריה הבריטית. 13 המושבות הן: ניו המפשייר, מסצ’וסטס, רוד איילנד, קונטיקט, ניו יורק, ניו ג’רזי, פנסילבניה, דלוור, מרילנד, וירג’יניה, קרוליינה הצפונית, קרוליינה הדרומית וג’ורג’יה.“ (פרקים בתולדות עם ישראל העת החדשה, מאת הנרי רומנוב, בפרויקט בן יהודה)
   • ”תרבות המיסיסיפי שהתקיימה באזורים נרחבים של צפון אמריקה, מתוארכת על ידי ארכאולוגים לסביבות טווח הזמן של 700–1600 לספירה. בשטחי התרבות קמו מספר התיישבויות עירוניות וכפריות, אשר ניהלו ביניהן קשרי מסחר רופפים. התרבות שגשגה מהחופים הדרומיים של הימות הגדולות, במערב ניו יורק ופנסילבניה של היום, ועד לדרום־מזרח ארצות הברית של היום.“ (פרקים בתולדות עם ישראל העת החדשה, מאת הנרי רומנוב, בפרויקט בן יהודה)
   • ”הישובים הראשונים, המתחילים לנטות מהדרך התיאוקרטית הזאת ולהגשים בחוקם את רעיון הסבלנות הדתית, נוסדו כתוצאה מן הקנאות הנ“ל. מיסדיהן היו כופרים שגורשו ע”י הפוריטנים, כגון רוג’ר ויליאמס, שיסד את רוד-איילנד, או חברי כתות נרדפות, כגון ה“קוייקרים” אף בפנסילבניה גופה, או הקתולים במרילנד. מובן שחוקי הסבלנות היו אמורים בנוצרים בלבד.“ (ההתישבות בתקופת המשבר של ראשית הרכושנות, מאת חיים ארלוזורוב, בפרויקט בן יהודה)

גיזרון

המדינה נקראת על שמו של מייסדה האנגלי של "מושבת פנסילבניה" ויליאם פן. משמעות השם בלטינית: "יערו של פן" Penn ("ויליאם פן") +‎ sylvan ("יער").

תרגום

• אוקראינית: Пенсильванія‏‏‏‏ (הגייה: Pensylʹvanija)
• איטלקית: Pennsylvania‏‏‏‏
• אירית: Pheinnsiolváin‏‏‏‏
• אנגלית: Pennsylvania‏‏‏‏
• ארמנית: Փենսիլվանիա‏‏‏‏ (הגייה: Pʿensilvania)
• גאורגית: პენსილვანია‏‏‏‏ (הגייה: ṗensilvania)
• גרמנית: Pennsylvania‏‏‏‏
• דנית: Pennsylvania‏‏‏‏
• הולנדית: Pennsylvania‏‏‏‏
• הינדית: पेन्सिलवेनिया‏‏‏‏ (הגייה: pensilveniyā)
• טורקית: Pensilvanya‏‏‏‏
• יוונית: Πενσυλβάνια‏‏‏‏ (הגייה: Pensylvánia)
• יפנית: ペンシルベニア‏‏‏‏ (הגייה: Penshirubenia)
• מקדונית: Пенсилванија‏‏‏‏ (הגייה: Pensilvanija)
• סינית (מנדרינית): 賓夕法尼亞‏‏‏‏ (הגייה: Bīnxīfǎníyà)
• ספרדית: Pensilvania‏‏‏‏
• ערבית: بِنْسِيلْفَانِيَا‎‏‏‏‏ (הגייה: binsilfāniyā)
• פולנית: Pensylwania‏‏‏‏
• פורטוגלית: Pensilvânia‏‏‏‏
• פינית: Pennsylvania‏‏‏‏
• פרסית: پنسیلوانیا‎‏‏‏‏
• צ'כית: Pensylvánie‏‏‏‏
• צ'רוקי: ᎤᎩᏓᎵᏱ‏‏‏‏ (הגייה: ugidaliyi)
• צרפתית: Pennsylvanie‏‏‏‏
• קוריאנית: 펜실베이니아‏‏‏‏ (הגייה: Pensilbeinia)
• רוסית: Пенсильва́ния‏‏‏‏ (הגייה: Pensilʹvánija)
• תאית: เพนซิลเวเนีย‏‏‏‏ (הגייה: pen-sil-wee-niia)

ראו גם

• ארצות הברית

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: פנסילבניה

מדריך טיולים בוויקימסע: פנסילבניה

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: פנסילבניה