אינדיאנה

אִינְדִּיַּנָה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	אינדיאנה
הגייה*	indiyana
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש
דרך תצורה	שאילה
נטיות

קפיטול מדינת אינדיאנה

1. מדינה בארצות הברית משנת 1816. אינדיאנה נמצאת בצפון-מרכז ארצות הברית, גובלת במזרח באוהיו, בצפון במדינת מישיגן ובימת מישיגן (גוף המים הגדול ביותר הנמצא בשטחה של אינדיאנה), במערב באילינוי ובדרום בנהר אוהיו.

   • ”ערב אחד נראה אדם גבה-קומה ולבוש מדי גנראל פוסע ברחובה הראשי של העיירה הקטנה קרוֹפוֹרדסוויל (מדינת אינדיאנה, ארצות-הברית). עיניו שוטטו על פני הבתים הקטנים והמוּכּרים, וידו נגעה מבלי משׂים בזקנו הקטן והמחודד.“ (מטרזן עד חסמבה, מאת אוריאל אופק, בפרויקט בן יהודה)
   • ”תרבות אדינה מתייחסת לקבוצה חברתית שהייתה מורכבת כנראה ממספר חברות צפון אמריקאיות אשר קיימו דינמיקה חברתית ביניהן וחלקו מאפיינים תרבותיים משותפים כמו מבנה טקסי הקבורה, ושימוש בכלים דומים כמו גרזנים או מקטרות. בני התרבות התיישבו באזור רחב בו נמצאים כיום חלקים של אוהיו, אינדיאנה, וירג’יניה המערבית, קנטקי, וייתכן שבמקומות נוספים דוגמת פנסילבניה. “ (פרקים בתולדות עם ישראל העת החדשה, מאת הנרי רומנוב, בפרויקט בן יהודה)
   • ”לאחר שהתחיל בכתיבת העמוד השני, הפסיק ווֹלאס לפתע את כתיבתו ואמר לעצמו: כיצד זה מעז אני לכתוב סיפור על ארץ-הקודש מבלי שאדע עליה כמעט דבר, מלבד פסוקי התנ"ך? נכון, אילו יכולתי לבקר בארץ-ישראל, לדרוך על אדמתה, לנשום את אוירה, לראות את נופיה הקדומים, ללגום ממימי מעינותיה, להביט בצפוריה וחיות-הבר שלה, לסור אל עריה וכפריה – היה זה דבר נפלא. אך כיוון שאין בידי הממון הדרוש לעריכת מסע ממדינת אינדיאנה אל פלשׂתינה אשר בקיסרות העותומנית – אעשה כל שביכולתי כדי שאחוש עצמי כאילו מכיר אני את ארץ-ישראל, כאילו ביקרתי בה ממש.“ (מטרזן עד חסמבה, מאת אוריאל אופק, בפרויקט בן יהודה)

גיזרון

מקור השם אינדיאנה הוא "ארץ האינדיאנים" (קיצור של "Land of the Indians").

תרגום

• איטלקית: Indiana‏‏‏‏
• אנגלית: Indiana‏‏‏‏
• גאורגית: ინდიანა‏‏‏‏ (הגייה: indiana)
• גרמנית: Indiana‏‏‏‏
• דנית: Indiana‏‏‏‏
• הינדית: इंडियाना‏‏‏‏ (הגייה: iṇḍiyānā)
• טורקית: Indiana‏‏‏‏
• יוונית: Ιντιάνα‏‏‏‏ (הגייה: Intiána)
• יפנית: インディアナ州‏‏‏‏ (הגייה: Indiana-shū)
• סינית (מנדרינית): 印第安納州‏‏‏‏ (הגייה: Yìndì'ānnà zhōu)
• ספרדית: Indiana‏‏‏‏
• ערבית: إنديانا‎‏‏‏‏ (הגייה: ʾindiyānā)
• פולנית: Indiana‏‏‏‏
• פורטוגלית: Indiana‏‏‏‏
• פינית: Indiana‏‏‏‏
• צ'כית: Indiana‏‏‏‏
• צרפתית: Indiana‏‏‏‏
• קוריאנית: 인디애나‏‏‏‏ (הגייה: Indiaena)
• רוסית: Индиа́на‏‏‏‏ (הגייה: Indiána)
• תאית: อินดีแอนา‏‏‏‏ (הגייה: in-dii-ɛɛ-nâa)

ראו גם

• ארצות הברית

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: אינדיאנה

מדריך טיולים בוויקימסע: אינדיאנה

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: אינדיאנה