משוט אינדיאני
מָשׁוֹט אִינְדִיָאנִי עריכה
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | משוט אינדיאני |
| הגייה* | mashot indyani |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ מְשׁוֹטִים אִינְדִיָאנִיִּים |
- עברית חדשה (ימאות) משוט קל וקצר שהחותר אוחז בו בשתי ידיו מבלי להשעינו על מלגז בשפת הסירה.
- ”אמצעי הנעה ראשוני היה זה הקרוי בפינו "משוט אינדיאני" (paddle), שאין לו מלגז למשען והופעל בידים חופשיות."“ (משוטים ומפרשים, מאת מאיר שש, בפרויקט בן יהודה)
גיזרון עריכה
- במשוט מסוג זה השתמשו האינדיאנים ילידי אמריקה להשטת הקאנואות והקיאקים שלהם, אך הוא נפוץ גם באוקיינוס השקט ובמזרח הרחוק.
מידע נוסף עריכה
- באנגלית מבחינים בין oar, משוט "רגיל" בו אוחז חותר יחיד; scull, "שוטטה", כל אחד משני משוטים קצרים בהם אוחז חותר יחיד; sweep, משוט ירכתיים, משוט יחיד בירכתי סירה; ו־paddle, "משוט אינדיאני", שאינו נשען על שפת הסירה אלא מוחזק באוויר.
תרגום עריכה
ראו גם עריכה
קישורים חיצוניים עריכה
 ערך בוויקיפדיה: Paddle |
| ערך בוויקיפדיה: Paddling |
 תמונות ומדיה בוויקישיתוף: Paddling |